然而，山本的得意并没有持续太久。
房间的大门，被人用粗暴的方式，从外面踹开了。
“砰！”
一群士兵凶神恶煞地冲了进来。
“山本太郎？”领头的人嘴里嚼着口香糖，手里拿着一张打印出来的照片，对照了一下。
“你……”山本太郎脸色一变，正要发作。
领头人根本不给他说话的机会，一挥手。
“带走！”
两个士兵立刻上前，粗暴地将山本太郎从沙发上架了起来。
“你们干什么！放开我！你们这是非法入侵！”山本太郎疯狂地挣扎著，嘴里大喊着。
领头人把口香糖吐在山本太郎的脸上。
“现在是非常时期。所有人都必须为国效力。”
他凑到山本太郎耳边，用戏谑的说道，“你将会去北方证明你的忠诚。，至于你的财富将会用于加州建设。”
“不！不——！”
山本太郎的哀嚎声，在奢华的客厅里回荡。
无根之人如同浮萍，迫害只取决于其他人想不想而已。
他被两个士兵像拖死狗一样，拖出了自己的豪宅。
门口，一辆军用卡车的后车厢已经打开，里面挤满了和他一样，满脸惊恐和绝望的日裔。
山本太郎的目光，扫过那些曾经被他鄙视的“同胞”。
此刻，他们拥有了同一个身份。
——炮灰。
清晨的薄雾尚未散去，小东京的街道上就响起了军靴踩踏地面的声音。
一辆辆军用卡车堵住了街口，荷枪实弹的士兵，表情冷漠地封锁了整个社区。
佐藤健二一夜未眠。
他和几个志同道合的年轻人，打印了上千份传单，上面用醒目的红字写着“反对种族隔离！捍卫公民权利！”。
“走！我们去社区中心！去抗议！”
健二抓起一大摞传单，热血沸腾地对同伴们说。
他们冲出家门，却被眼前的景象惊呆了。
街道上，到处都是士兵。
他们手持名单和武器，在田中由美手下的“社区治安维持会”的带领下，挨家挨户地敲门。
“开门！军务部！”
“立即配合！否则后果自负！”
哭喊声、咒骂声、反抗声，此起彼伏。
一个男人试图反抗，被士兵用枪托狠狠砸在脸上，满脸是血地被拖了出来。
他的妻子和孩子在后面撕心裂肺地哭喊，却被其他士兵无情地推开。
健二的血液瞬间冲上了头顶。
“住手！”
他大吼一声，冲了上去，将手里的传单撒向天空。
“你们这是在犯罪！是纳粹的行为！我们是美国公民！”
他张开双臂，拦在一队士兵面前，试图用自己瘦弱的身体，去阻挡这股暴力的洪流。
带队的军官，一个下巴上留着络腮胡的白人中尉，像看一个白痴一样看着他。
“公民？”
中尉从地上捡起一张传单，轻篾地念了出来。
“‘世界公民’？‘人权’？哈！”
他笑出了声，好似看到了好笑的笑话。
周围的士兵也跟着哄笑起来，看向健二的眼神充满了嘲弄。
“小子，你他妈的活在哪个年代？”
中尉走上前，用手里的步枪枪管，戳了戳健二的胸口。
“现在是2025年，不是1776年。”
“人权？那玩意儿能挡住北边那些吃人的怪物吗？”
他一把揪住健二的衣领，将他提了起来。
“告诉你个道理，殖民地的猴子，没资格跟主人谈人权。”
“砰！”
他一拳打在健二的腹部。
健二疼得蜷缩成一团，胃里翻江倒海。
“长官！他是佐藤家的儿子，在名单上！”一个“协力者”赶紧跑过来说道。
“带走！”
中尉不耐烦地一挥手。
两个士兵立刻上前，将还在干呕的健二拖向卡车。
健二的父亲冲了出来，跪在地上，苦苦哀求。
“长官，求求你，他还只是个孩子！”
中尉一脚将他踹开。
“滚开，老东西！不然连你一起带走！”
健二被粗暴地扔上了卡车的后车厢。
车厢里，已经挤满了人，每个人脸上都带着麻木和恐惧。
他看到了隔壁家的山田叔叔，看到了拉面店的阿健哥，还看到了……山本太郎。
那个高高在上的知名人士，此刻穿着一身褶皱的昂贵西装，脸上带着淤青，缩在角落里。
卡车的铁门被“哐当”一声关上，车厢内陷入一片黑暗。
引擎发动，车辆开始颠簸。
没有人说话，只有压抑的啜泣声。
卡车一路向北，驶出了洛杉矶。
沿途的景象，越来越荒凉。
废弃的车辆，倒塌的房屋，以及偶尔在路边游荡的怪物。
车厢里的每一个人，都清楚地知道，他们正在驶向一个怎样的地方。
颠簸的旅途持续了整整两天。
卡车车厢如同一个移动的铁皮罐头，里面塞满了汗臭、恐惧和绝望的气味。
每天只有两次停车时间，士兵们会扔进来一些发硬的面包和几桶浑浊的水。
人们像牲口一样争抢着，早已抛弃了所有的尊严。
佐藤健二缩在角落里，默默地啃着一块能把牙硌掉的面包。
山本太郎用一块藏起来的手表，从一个士兵那里换到了一整瓶干净的水和两个罐头。
他吃东西的时候，会刻意躲开众人的视线，象一只护食的野狗。
健二身边的山田叔叔，在第二天晚上就发起了高烧，嘴里念叨着他女儿的名字，神志不清。
没有人管他。
健二默默地将自己省下来的半瓶水，喂到山田叔叔干裂的嘴唇边。
他不知道自己为什么这么做。
或许，只是为了证明，自己和车厢里其他人，还有那么一点点不同。
“蠢货。”
黑暗中，山本太郎的声音响起。
“省点力气吧。他活不到罗斯堡的。”
健二没有回答，只是继续着自己的动作。
“你这么做，是想当圣人吗？”山本太郎的语气充满了不屑。
“比你这种只顾自己的畜生强。”健二忍不住，反驳了一句。
“畜生？”山本太郎笑了，“我们一直以来都是靠着“畜生”行为才能活到现代。而象你和那个快死的老家伙一样的‘人’，只会变成地上的肥料。”
卡车忽然一个急刹车。
车厢里的人们像滚地葫芦一样撞在一起。
外面传来了枪声和怪物的嘶吼声。
车厢壁被什么东西狠狠撞击了一下，发出“砰”的一声巨响，铁皮都向内凹陷了一块。
“待在车里！”外面传来士兵的吼声。
重机枪开火的声音震耳欲聋。
战斗来得快，去得也快。
几分钟后，枪声停了。
卡
车队重新激活，但车厢里的气氛，却变得更加死寂。
每个人都意识到，他们离那个被血肉磨坊，又近了一步。