【“……喂，开拓者！别睡啦，太阳晒屁股啦——”
被三月七叫醒的时候，星差点和她来了一番在黑塔空间站里刚醒的时候才有的对话。
不过三月七好歹控制住了。
“好啦好啦，不开玩笑了。”三月七简单说明了情况，“丹恒在咱们陷入苦战的时候使用了结盟玉兆，带着将军及时解了围。然后咱们就回到现实里来了。”
这倒确实是……自己的房间。
星有点迟钝地环视四周。
尘埃落定，阿斯德纳和整个宇宙最终免于成为「秩序」傀儡的命运。距离击败「齐响诗班」似乎已经过去了一段时间……这期间都发生了些什么？
星跟着三月七去大堂给大家报平安，沿途还见到了老朋友黑天鹅和新朋友波提欧。】
“……这可……”
景元当然知道自己这期间根本没离开过罗浮。那么，眼前这情况到底是怎么回事，更进一步的，这场战斗是怎么回事——也算是呼之欲出了。
更何况，星在星天演武仪典那段时间，确实是说梦里见过他——那居然不是她常见的胡言乱语，而是这个方面的“梦里见过”啊。
看着剧情的发展，连景元自己也有点目瞪口呆了。
“却不想在列位英雄眼中，景元竟能神通广大至此……”
左手按下家族右手按下公司，我怎么不知道我这么能的？
【“……况且公司虽急于事功，但到底有「和平」之名在先；家族尽管进退无门，可也自称心向「和谐」。我联盟历来以理服人，相信双方定能捐弃前嫌，握手言和。”
越是接近，越是能听到景元用他那一如既往的声音打官腔。他也很快发现了正在接近的星，“瞧，咱们的大功臣这不就来了么？”
星假装自己是仙舟大侠，得意洋洋地比划出一副谦逊行礼的模样，“不敢当，不敢当。”
景元笑出声来，“不愧是「银河球棒侠」——侠之大者，虚怀若谷！”
【托帕代表公司传达了表决结果：
「基于对星际和平的长久考虑，经由庇尔波因特总部授权，战略投资部将代表公司永久放弃对匹诺康尼主权之宣称，并无条件支援家族对匹诺康尼的重建工作。」
真理医生和螺丝咕姆代表学会和天才俱乐部，传达了他们对匹诺康尼的重建予以技术支持的详细内容：
天才们将暂缓对模拟宇宙项目的推进，并将以技术顾问的身份支持博识学会对梦境与忆域的研究，以便这种物质更好地为全人类服务。
总之，结局皆大欢喜，这一次的开拓之旅堪称圆满。】
【匹诺康尼之旅到此为止，新的航线会议开始了。
波提欧和黑天鹅暂时搭乘列车，而新的目的地有四个选择——
“第一个选择来自姬子，是海洋星球露莎卡星。那是一颗完全由液态水构成的行星，有许多水生种族在那里定居。当然，那也是老无名客米哈伊尔的故乡帕。”
帕姆开始一个个地列举。
“第二个选择是瓦尔特提供的「玛瑙世界」梅露丝坦因。据说那里是星核之灾的原爆点之一，也是「纯美」伊德莉拉的飞升之地，现在是一颗永存不灭之美的美丽星球帕。”
“第三个选择是江户星。那颗行星藏身在一片广阔的离子暴潮区中，正在遭受反物质军团的侵略。但近期那里的求救信号突然中断了，公司希望我们能去确认状况帕。”
“最后一个是黑天鹅提供的「琉璃光带」帕特雷维尼齐亚。那是一条因为绝灭大君「焚风」完全玻璃化的巨大行星带……现如今似乎是悲悼伶人的剧团知名分部之一帕。”】
【和黑天鹅聊了聊……这个很有神秘主义的女性，一如既往留下了些神秘的话。
星有点迷糊。但不管怎么说，事情结束了。
琥珀历2158纪，纪元的第一年，宇宙再次回到它应行的轨道上。阴谋的火种在「梦想之地」匹诺康尼闷烧，尚未成燎原之势，便成为克里珀铁砧上的一簇火花，转瞬即逝。
应死者和已死者照旧沉眠，生者也得以酣睡。所有人都在用沉默大声喧哗，并各行其是。银河焕发出每一个纪元之初应有的活力，代价不过是一对兄妹轻微的悲伤。
婴儿在诞生，恒星在熄灭。银轨在铺展。星穹列车的故事既告一段落，也重新开始。
时间滚滚向前，而「开拓」之旅亦将翻开新的篇章。】