加州阳光灼热，通过车窗，晃得人有些心烦。麦普摘下墨镜，望向车窗外那栋线条冷硬的现代建筑——长河资本美国分部。
这里不象华尔街，没有百年历史的沉重石柱，也没有象征权力的夸张门廊，只有玻璃、钢材和一种拒人于千里之外的科技感。
“一个三十岁的华人。”
布莱迪在一旁低声嘟囔，语气复杂，既有一丝不易察觉的侥幸，也难免有些不是滋味。
毕竟，堂堂美国总统与国务卿，要亲自飞越整个国家，来向一个外国年轻人道歉，无论如何，面子上都有些挂不住。
车停稳。出乎他们意料，长河资本的掌门人文九已经静候在入口的阴影处。
他没有上前，只是站在那里，身形挺拔，脸上是商人惯有的、无可挑剔的礼节性微笑。
麦普眼神微微一凝。他记得这个文九，曾在某个国际经济论坛上有过一面之缘，当时只觉得是个精明圆滑的生意人，并未真正放入眼中。
但此刻，他却不得不率先伸出手，让笑容爬上眼角：“文先生，劳您等侯。”
“总统先生，国务卿先生，一路辛苦了。”文九握手简短有力，随即侧身引路，“两位请。”
没有刻意的冷遇，但也没有超出基本礼节的热情。
一切恰到好处，反而更凸显出此地主人那种平静的、创建在实力之上的淡然。
布莱迪与文九寒喧了两句旧日交集，气氛稍缓，但麦普心中的弦却绷得更紧。
他知道，真正的考验在楼上。
电梯平稳无声地上升，直达顶层。
走廊空旷洁净，脚下地毯吸走了所有脚步声，仿佛踏入另一个截然不同的世界。
文九在一扇厚重的深色木门前停下，屈指敲了三下，不轻不重。
“进。”里面传来一个年轻沉稳的声音。
文九推开门，没有进去，只是做了一个请的手势。
办公室比想象中简洁。
巨大的落地窗外是硅谷的天际线，屋内除了一张宽大的实木办公桌、一组沙发、一个装满书籍的柜子，几乎别无他物。
陈汉生就站在窗边，背对着门，似乎正在远眺。
他转过身时，麦普才真切感受到那份年轻，三十岁的面庞，眼神却有着远超年龄的沉静与透彻。
他穿着简单的白色棉质衬衫，袖口随意挽起，没有打领带，与这间办公室、与即将进行的会面，形成一种奇特的张力。
他没有走过来握手，只是微微颔首：“总统先生，国务卿先生，请坐。”
语气平和，却自然流露出一股主人姿态。
麦普和布莱迪在沙发上坐下。
陈汉生这才不紧不慢地走到办公桌后，却没有坐下，只是斜倚着桌沿，目光落在麦普身上，象在打量，又象只是随意一瞥。
“专程从华盛顿飞来，”陈汉生开口，声音依旧平静，“不会只是为了看看加州的阳光吧。”
没有寒喧，直接切入。
麦普调整了一下坐姿，迎上他的目光：“陈先生，关于近期一些国际金融市场不必要的波动，以及可能由此产生的误解，我认为有必要进行直接的沟通。”
陈汉生嘴角似乎弯了一下，极浅，几乎看不见。“误解？”他轻轻重复这两个字，手指无意识地在光滑的桌面上敲了敲，“总统先生，资本就象水，最敏感，也最诚实。
它流向稳定，逃离动荡。有些人觉得可以挥舞棍棒，划定水流的方向，却忘了水能载舟，亦能复舟，更忘了，大洋彼岸的风暴，有时候只是一只蝴蝶扇动了翅膀。”
他的比喻毫不客气，直指麦普政府此前一系列激进金融和外交策略带来的全球性动荡。
“全球经济一体，牵一发而动全身，这个道理我明白。”麦普身体前倾，语气诚恳了些，“某些策略的强度和节奏，或许值得重新评估。
我们重视与长河资本，以及所有致力于市场稳定和增长的伙伴的建设性关系。”
“建设性关系……”陈汉生低声咀嚼这个词，终于从桌沿离开，缓步走到沙发对面的单人椅坐下，与麦普平视，“总统先生，长河资本无意干涉任何国家的内政或外交。
我们只是投资者，查找的是可预测、可持续的环境。
剧烈的、未经充分考虑的挥舞棍棒，会打翻很多人的饭碗，也会让水池变得浑浊，让所有人看不清方向。
这不符合任何人的利益，包括挥舞棍棒的人自己。”
他顿了顿，眼神锐利了一瞬：“我们只希望，大家都能遵守基本的、心照不宣的游戏规则。
水要流，但不能泛滥成灾。
风可以吹，但不能演变成摧毁一切的飓风。
这个度，需要掌舵的人自己把握，你说呢？”
话已至此，再无遮掩。
这不是收编，甚至不是寻求合作，而是一次清淅、冷静的敲打。
提醒麦普，他的权力并非无边，在一个紧密互联的世界里，某些力量能够无形地设置边界。
房间里安静了几秒，只有中央空调极低沉的嗡鸣。
麦普缓缓靠回沙发背，脸上没有任何被冒犯的表情，反而象是卸下了一些东西。
他点了点头：“陈先生的话，我会仔细考虑。清淅和可预测性，确实是繁荣的基石。”
陈汉生脸上的神色缓和了少许。
“希望如此。”
他看了一眼手腕上款式简约的表，“我稍后还有个会议，具体事务，由长河资本国分部负责人文九全权负责。”
会面结束得干脆利落。
陈汉生起身，这次走到了门口，与麦普和布莱迪分别握了手。
文九无声地出现，引领他们离开。
临别之时，麦普拉着文九的手，有些生硬的套着近乎。
回程的车里，加州阳光依旧刺眼。
布莱迪长长吁了口气：“他比想象中……更直接。”
麦普望着窗外飞速倒退的景物，沉默良久。
“他不是政客，不需要迂回。他展示的不是权力，是影响力。一种更麻烦的东西。”
他揉了揉眉心，“他提醒了我们，在某些棋盘上，总统的头衔，未必是最大的棋子。
车子驶离长河资本的地界，那栋玻璃建筑在后视镜中越来越小。
麦普知道，这次加州之行没有达成任何具体协议，但可能比任何白纸黑字的协议都更重要。
那个三十岁的年轻人，只用了一席话，就在他心里划下了一道清淅的线。
这不是屈服，而是面对复杂现实时，必要的妥协。
而在顶楼的办公室，陈汉生站在落地窗前，看着远去的车队。
文九安静地站在他身后。
“他会收敛吗？”文九问。
“聪明人懂得何时该展示力量，何时该展示智慧。”陈汉生语气平淡。
“他要对付的麻烦很多，敲打一下，让他知道哪里是雷区，就够了。剩下的，他自己会权衡。”
“一棍子给他打死，那罗斯柴尔德家族岂不是一家独大了。“