楚人祖先鬻熊服事于周文王。
即使父辈德才兼备,遗传很好,后天教育也好,但也有出现教育失败的例子。
善则不用。
有才德的人教导他也不会听。
所以,尧有丹朱那样的为了一己之私利而不择手段的不肖子孙。
所以,舜有商均那样的为了一己之私利而不择手段的不肖子孙。
所以,启有五规那样的为了一己之私利而不择手段的不肖子孙。
所以,商汤有太甲那样的为了一己之私利而不择手段的不肖子孙。
文王有管、蔡。
所以,周文王有管叔、蔡叔那样的为了一己之私利而不择手段的不肖子孙。
而有奸子。
却有邪恶又愚蠢的子孙。
不能故也。
那是因为不能够的缘故。
本人不善,外力也无可奈何。
课程春秋,其目的是抑制邪恶宣扬善良。戒劝其心。
从而使他知道有德行的人能名声显扬,昏庸的人要被废黜,
来洗涤他身上的污秽,使他稳重而不轻浮;
使他懂得历代成败兴衰的道理而引起警戒;
行比义焉。
使行为符合道义。
求贤良以翼之。
寻求贤良之士来辅佐他。
务慎惇笃以固之。
努力审慎地用笃厚的品德来巩固他。
那就阐明推己及人的道理,引导他讲忠恕;
阐明如何可以使国祚长久的道理,引导他讲诚信;
阐明度量关系上要适度,引导他处事得宜;
阐明上下等级的秩序,引导他遵循礼法;
阐明谦恭克俭的道理,引导他孝敬亲人;
阐明恭敬警戒的原则,引导他办事成功;
阐明要以慈爱之心待人,引导他实行仁德;
阐明办案要精心一意,引导他慎加惩罚;
阐明待人要无所偏私,引导他正确赏赐;
明齐肃以耀之临。
阐明做事要专一严肃,使他明于处事。
不可为也。
那就不能做他的老师了。
教备而不从者,非人也。
如此全面教导还不听从的话,那就不是一个可以教育好的人了。
其可兴乎!
那还可以教养成人吗?
自退则敬,否则赧。”
自己引退就显示出自重,否则就会时常感到惭愧。”
有是宠也,而知其过,可不谓‘恭’乎?
有这样的尊荣,而且知道自己的过失,难道不可以称作‘恭’吗?
他制定的法令记在百姓的心中,收藏在王府里,
下之可以训后世。
对下可以训导后人。