二零零七年二月五日。
阿尔卑斯山脉，一处私人滑雪度假村。
覆盖着厚厚积雪的松林环抱着一座座精致的木屋，温暖的灯光从巨大的落地窗透出。
壁炉里燃烧的木柴发出噼啪的轻响。
这里是李明峰的私人产业。
现在，它属于尤文图斯的球员和他们的家人。
“我的天，这简直就是天堂！”
卡萨诺穿着厚重的滑雪服，象个笨拙的企鹅，在松软的雪地里扑腾，脸上全是夸张的表情。
他抓起一把雪，捏成一个雪球，朝着不远处的戈麦斯就砸了过去。
德国中锋反应不及，被砸了个正着。
“安东尼奥！你这个混蛋！”
戈麦斯咆哮着，弯腰抓起更大一团雪，战争就此爆发。
年轻球员们瞬间添加了战团，雪球在空中乱飞，笑声和叫骂声混成一片。
不远处的雪道上。
孔蒂戴着护目镜，身姿矫健地从缓坡上滑下，在他身边，是布冯和皮耶罗。
“头儿，你的技术不错啊！”
布冯滑到他身边，笑着说。
孔蒂停下，摘掉护目镜，脸上是难得的放松。
“当球员的时候，冬天没少来这里。”
他看着远处雪地里打闹的球员们，嘴角也翘了起来。
“让他们闹吧，这半个赛季，他们也确实累坏了。”
皮耶罗点点头，目光温和。
“是啊，有张有弛，才是最好的状态。”
山顶的露天咖啡馆。
巨大的遮阳伞下，李明峰正耐心地调整着伊娃格林脚下雪板的固定器。
“脚后跟用力，对，听到‘咔’的一声，就锁住了。”
他的声音很温和。
伊娃今天穿着一套白色的紧身滑雪服，勾勒出惊人的曲线。
她有些笨拙地模仿着李明峰的动作，脸上带着兴奋又紧张的表情。
“是这样吗？我感觉我要摔倒了。”
“别怕，有我呢。”
李明峰扶住她的手臂，帮她站稳。
“滑雪的第一课，就是学会怎么摔倒才不会受伤。”
两人靠得很近，男人温热的气息喷在伊娃的耳边。
她的脸颊微微发红。
不远处的另一张桌子旁。
卡特琳娜端着一杯热气腾腾的咖啡，目光却没有焦点。
她面前的平板计算机上，还显示着一份关于都灵市议员的资料。
但她的心思，完全不在上面。
她的视线，总是不自觉地飘向不远处的那两个人。
看着李明峰耐心地指导着伊娃，看着伊娃脸上璨烂的笑容。
一种说不出的烦躁感，在她心底蔓延。
她端起咖啡杯，喝了一口。
滚烫的液体，却没能驱散那股莫名的寒意。
自己这是怎么了。
她皱起眉头。
大家只是在度假而已。
李先生有他自己的私生活，这很正常。
她强迫自己把目光收回到平板上。
但那些密密麻麻的文本，一个也看不进去。
夜幕降临。
度假村的中心广场上，燃起了巨大的篝火。
球员们和家人们围坐在一起，空气中弥漫着烤肉的香气和啤酒的芬芳。
音响里放着动感的音乐。
白天的疲惫一扫而空，所有人都沉浸在这场狂欢派对里。
卡萨诺无疑是全场的焦点。
他不知道从哪里搞来一顶滑稽的彩色假发，正在篝火旁扭动着他那完全不协调的身体。
那笨拙又滑稽的舞姿，逗得所有人前仰后合。
内德维德的两个孩子，笑得在雪地里打滚。
戈麦斯一边大口吃着烤肠，一边起哄。
“安东尼奥！再来一个！再来一个！”
就连一向严肃的基耶利尼，也忍不住笑出了声。
李明峰端着一杯威士忌，站在人群外围，安静地看着这一切。
他很享受这种氛围。
一支球队，不应该只有训练和比赛。
更衣室里的兄弟情谊，很多时候，就是在这样放松的时刻创建起来的。
孔蒂走到他身边，递给他一串烤好的蘑菇。
“谢谢你，李。”
他的语气很真诚。
“这是他们应得的。”
李明峰接过烤串，咬了一口。
“一支能赢球的队伍，首先得是一个团结的集体。”
孔蒂点点头。
“我明白。”
音乐声渐渐停了下来。
卡萨诺跳完了他那段“癫疯之舞”，气喘吁吁地跑到李明峰面前。
“老板！大家都在等你讲话呢！”
所有人的目光，都集中了过来。
篝火的火光，映在每一张年轻或成熟的脸上。
李明峰走到篝火旁，举起了手中的酒杯。
喧闹的现场，立刻安静下来。
“伙计们。”
他的声音清淅地传到每个人耳朵里。
“首先，感谢大家，感谢你们的家人，感谢你们这半个赛季的付出。”
“我们现在是意乙的领头羊，我们杀进了义大利杯的决赛。”
“这是我们所有人，一起拼出来的结果。”
他停顿了一下，目光扫过每一个人。
“我知道，很多人都累了。所以，我安排了这次派对。”
“我希望大家能在这里，彻底地放松，忘记足球，忘记压力，只享受快乐。”
球员们发出了善意的笑声。
“但是！”
李明峰的声音陡然提高。
“放松过后，我希望每个人都记住我们的目标！”
“双冠王！”
他一字一句地说道。
“这个赛季，我们要把乙级联赛的冠军，和义大利杯的冠军，全部带回都灵！”
“我们要用两个冠军，告诉整个意大利，告诉整个欧洲！”
“尤文图斯，回来了！”
“吼！”
戈麦斯第一个振臂高呼。
“双冠王！双冠王！双冠王！”
口号声，从几十个人的喉咙里迸发出来，汇成一股强大的声浪，在阿尔卑斯的夜空中回荡。
每个人的血液，都在这一刻被点燃。
李明峰满意地看着这一切，他压了压手。
“好了，现在，派对继续！”
他话音刚落，卡萨诺又怪叫着跳了出来。
“等一下！老板！”
“按照我们意大利的传统，篝火派对的开始，需要主人邀请一位女士，跳第一支舞！”
所有人都开始起哄。
“跳一个！跳一个！”
“老板，邀请一个！”
李明峰笑了。
他环视四周。
伊娃格林正用期待的眼神看着他。
球员们的妻子和女友们，也都在笑着看热闹。
然后，他的目光，落在了站在人群边缘的卡特琳娜身上。
她穿着一身黑色的长款风衣，与周围欢乐的气氛有些疏离。
她似乎察觉到了李明峰的目光，有些不自然地整理了一下自己的围巾。
李明峰放下酒杯，径直穿过人群，走到了她的面前。
起哄声，瞬间变成了惊讶的抽气声。
所有人都没想到，他会走向自己的助理。
在所有人注视下，李明峰向卡特琳娜伸出了手，做了一个标准的邀请姿势。
“卡特琳娜女士，我能有这个荣幸吗？”
卡特琳娜完全愣住了。
她的脸颊，在火光的映照下，迅速升温。
她看着李明峰，对方的眼睛里，带着一种她读不懂的笑意。
周围的起哄声更大了。
“答应他！答应他！”
内德维德的妻子甚至轻轻推了她一下。
卡特琳娜的呼吸有些乱。
她尤豫了片刻。
最终，还是缓缓地，将自己微凉的手，放在了李明峰温暖的掌心。
李明峰牵着她，走到了篝火旁的空地上。
不知道是谁，换了一首舒缓的华尔兹。
在摇曳的火光和漫天的星光下。
两人开始缓缓起舞。
卡特琳娜的舞步有些生涩，她全身都有些僵硬。
“放松点，你踩不到我的。”
李明峰在她耳边低声说。
他的手，有力地扶着她的腰。
卡特琳娜的心跳，越来越快。
她能闻到他身上淡淡的威士忌和雪松混合的味道。
她不敢去看他的眼睛，只能低着头，看着两人脚下的舞步。
一曲终了。
李明峰没有立刻松开手。
他看着卡特琳娜微红的脸颊，和那有些躲闪的眼神。
他微笑着，身体前倾，在她耳边用只有两个人能听到的声音，低声说道。
“卡特琳娜，你看，工作之外，我们也可以是朋友。”
“甚至是……”
他的话没有说完。
卡特琳娜的心跳，漏了一拍。