这种感觉在他们抵达下一个目的地——繁华的东南亚都会曼谷时,变得愈发清晰。
不同于“翡翠山国”那种因物理隔绝带来的滞涩,这里的阻力更加微妙和复杂。
走在暹罗广场人潮涌动的街头,四周是光鲜亮丽的购物中心、国际一线品牌的巨幅广告,以及各种肤色、各种语言交织的喧嚣。
这是一个高度开放和国际化的都市,表面上看,它拥抱着来自世界的一切。
但凌笑的感知却穿透了这层表象。
他能“看”到,当一首节奏感极强的华语流行歌曲从某家店铺传出时,周围的年轻人大多下意识地将其归为背景噪音,脸上没有太多波澜;他能“听”到,电影院门口,人们热烈讨论着最新的好莱坞大片,而旁边一张制作精良的华语奇幻电影海报,却鲜有人驻足。
苏雯也敏锐地察觉到了这种氛围。
她拿着相机,却久久没有按下快门。
“奇怪,”她蹙着秀眉,轻声对凌笑说,“这里明明有大量的华人社群,地缘上也离我们那么近,按理说文化交流应该非常深入才对。但我总感觉,我们和他们之间,好像隔着一层看不见的玻璃。”
她指了指街角的一家大型书店:“我刚才进去逛了逛。畅销书架上,最好的位置摆满了日本的漫画、美国的奇幻小说,还有各种西方文学的译本。而我们的网络小说,哪怕在国内火得一塌糊涂,在这里也只有寥寥几个翻译版本,被塞在最不起眼的角落里。”
这不仅仅是商业选择,更是一种根深蒂固的集体无意识。
凌笑点了点头,他感受到的“空气墙”正是苏雯口中的“玻璃”。
它无形无质,却有效地过滤和隔绝了信息的对等流动。
来自西方的文化产品,似乎天然就带有一层“高级”、“有趣”、“值得探索”的光环;而来自东方的,特别是来自华夏的文化产品,则常常被贴上“老旧”、“说教”、“看不懂”甚至是“别有目的”的隐形标签。
“这不是天然形成的。”凌笑的眼神变得锐利起来,“这是长年累月,被人精心塑造的结果。”
他不需要证据,因为他的感知就是最直接的证据。
他能清晰地感觉到,这片区域的集体潜意识中,漂浮着一层由偏见、误解和刻板印象构成的概念薄雾。
“系统,对以泰国为中心,辐射整个东南亚区域的文化领域进行概念扫描。”
【指令已接收。文化概念场扫描启动……】
冰冷的机械音在凌笑脑中响起,片刻之后,一份详尽的报告呈现出来。
【扫描完成。发现两大相互关联的负面概念场:】
【1 文化认知偏差:一种长期存在的、非对称的文化认知结构。
该区域受众对于西方流行文化的接受阈值极低,具备天然的亲近感与探索欲;而对于华流文化,则存在较高的认知门槛和无意识的心理疏离。
这种偏差并非基于文化产品本身的质量,而是一种历史与舆论环境塑造下的惯性。】
【2 被植入的偏见滤镜:源于西方媒体长期、系统性的议程设置与片面报道。
该概念场如同一个预设的软件,在本地受众接触华流文化信息时自动加载。
它会放大作品中可能存在的微小瑕疵,曲解其文化内核,并优先将其与负面标签(如:宣传、不自由、抄袭)进行关联,从而严重阻碍了正常的、基于审美与兴趣的文化交流。】
报告的结论冰冷而精准,完美解释了凌笑和苏雯所观察到的一切。
“呵,认知作战的软刀子么。”凌笑嘴角勾起一丝冷笑。
他并不在乎那些宏大的叙事,但他很讨厌这种不公平。
凭什么好的东西因为你贴了个标签,就得不到应有的欣赏?
这就像一个顶级的厨师精心做了一道菜,结果食客因为听信了“这家餐厅后厨不干净”的谣言,连尝一口的勇气都没有。
这让身为乐子人的凌笑感到很不爽。
不爽,就得解决。
而且,这种看不见摸不着的“概念场”,简直是为他的系统量身定做的完美祭品。
“雯雯,你想不想看一场……席卷东南亚的‘华流’之春?”凌笑侧过头,对苏雯眨了眨眼。
苏雯一愣,随即眼中闪烁起明亮的光彩她重重地点了点头:“想!做梦都想!”
凌笑满意地笑了。
他找了个舒服的长椅坐下,看着眼前川流不息的人群,在心中下达了指令。
“系统,准备进行一次大规模、深层次的文化概念重塑。”
“献祭目标:锁定东南亚区域,献祭其普遍存在的,针对华夏的‘文化认知偏差’与‘被植入的偏见滤镜’两大负面概念场。”
“引导方向:将献祭产生的力量,全部用于正面引导。定向、大幅度提升本地受众,对于优质华流文化产品(包括但不限于影视剧、网络小说、游戏、音乐等)的天然吸引力与内在情感共鸣。让他们能够绕开偏见的干扰,直接感受到作品本身的魅力。”
【评估完成。
本次献祭涉及数亿人的集体潜意识,属于高难度概念干预。
预计需支付强化点:六千万点。
是否确认?】
“确认。”凌笑毫不犹豫。
这点花费,对于他现在超过四亿的余额来说,只是毛毛雨。
【支付成功。
当前可用强化点:四亿零九百三十二万四千五百一十点。】
【献祭开始……概念‘文化认知偏差’正在瓦解……概念‘被植入的偏见滤镜’正在剥离……引导力‘文化吸引力’正在注入……引导力‘情感共鸣度’正在提升……】
一瞬间,一股无形的涟漪以凌笑为中心,以超越光速的方式扩散开去,覆盖了整个东南亚。
它没有掀起任何波澜,没有让任何人感到不适。
它只是像一个最高明的程序员,悄无声息地删除了民众大脑后台中一个运行多年的恶意插件,并优化了他们对“美”与“有趣”的判断算法。
变化,在接下来的几天里,以一种润物细无声的方式,在各个角落同时发生。
在马尼拉的一间公寓里,一个叫里奥的少年正百无聊赖地刷着流媒体平台。
他习惯性地跳过那些封面是亚洲面孔的剧集,但今天,一张仙气缭绕的古风海报鬼使神差地吸引了他的目光。
他犹豫了一下,抱着“看五分钟就关”的心态点了进去……三个小时后,他顶着黑眼圈,在社交媒体上激动地发帖:“我的天!为什么没人告诉我《神州剑侠录》这么好看!特效和世界观简直绝了!”
在雅加达的大学校园里,一本名为《斗破苍穹》的印尼语翻译版网络小说,一夜之间在学生圈子里疯传。
图书馆里仅有的几本被借阅到书页卷边,更多的人则涌入翻译网站,一边用翻译软件啃着生肉,一边在评论区疯狂催更。
“莫欺少年穷”这句印尼语版的台词,成了新的校园流行语。
在胡志明市的网吧里,一款刚刚上线不久、充满水墨风格的国产武侠手游,下载量突然呈现爆炸式增长。
玩家们不再吐槽它为什么没有西方魔幻的画风,反而热烈地在社群里讨论着“经脉系统”和“轻功”的妙处,为能打出漂亮的连招而兴奋不已。
以往那些带着审视和质疑的声音,像是被按下了静音键。
取而代之的,是成千上万条自发的、基于纯粹喜爱与欣赏的讨论。
“这个男主角的成长线太燃了!”
“我爱上了剧里的汉服,哪里可以买到?”
“这部小说的想象力太疯狂了,我想去昆仑山看看!”
一周后,凌笑和苏雯坐在清迈一家充满兰纳风情的咖啡馆里。
隔壁桌,几个当地的年轻人正捧着手机,热火朝天地讨论着一部刚刚在华夏完结的玄幻小说的剧情,言语间充满了对角色命运的扼腕和对宏大世界观的赞叹。
他们讨论得是如此自然、投入,仿佛这部作品本就是他们文化背景的一部分。
苏雯端起咖啡,脸上带着抑制不住的笑意,轻声对凌笑说:“看到了吗?不靠行政推广,不靠花钱买版面,而是凭借作品本身的魅力,吸引他们,让他们自发地去讨论、去热爱。这才是文化走出去最正确,也最持久的姿势。”
凌笑赞同地点了点头,目光深邃:“归根结底,文化自信来源于文化产品的质量。真正好的东西,它的价值足以跨越国界和语言,自然能赢得所有人的喜爱。我做的,只不过是把那些蒙在珍珠上的灰尘吹掉而已。”
就在这时,熟悉的系统提示音响起。
【叮!】
【检测到宿主成功实施了一次大规模区域性文化环境优化,有效破除了长久以来的文化壁垒,极大促进了优质文化内容的全球化正向传播,其行为完美符合‘文化破冰’与‘文明互鉴’的深层逻辑。】
【任务评级:卓越】
【奖励结算中……】
【恭喜宿主获得全新被动技能:【文化亲和力场】!】
【文化亲和力场】:(被动技能)在宿主影响力覆盖的范围内,所有符合“优质”、“正向”标准的华流文化产品,其受众接受度、传播速度与共鸣深度将获得百分之十五的被动提升。
该力场会随着宿主足迹的延伸而自动扩展。
凌笑感受到一股暖流融入自身,他能清晰地感知到一种全新的、如同春风化雨般微妙的力场在身边形成。
他知道,从今往后,他本人就成了一个移动的“华流文化”超级增益。
他的强化点余额,也随之暴涨到了五亿一千九百三十二万四千五百一十点。
凌笑端起面前的芒果糯米饭,心情大好地对苏雯说:“看来,以后我们走过的地方,都会更容易理解和欣赏来自东方的美好故事了。”
苏雯看着街上,一个女孩的手机壳正是那位《神州剑侠录》男主角的q版形象,她欣慰地笑了:“当交流建立在发自内心的喜爱与理解之上时,许多隔阂,自然就烟消云散了。”
东南亚的文化之旅在这一片悄然兴起的“华流之春”中画上了句号。
然而,就在他们准备规划下一段旅程时,凌笑在酒店电视的国际新闻频道上,看到了一条不起眼的滚动新闻。
新闻标题很短,内容是关于一个多国参与的关键性海洋资源勘探与开发协定,即将在欧洲某地进行最终轮的闭门磋商。
凌笑的目光在那几个参与国的国旗上扫过,眉头不易察觉地轻轻一挑。
一种比之前在东南亚感受到的“文化隔阂”更冷硬、更具侵略性的“规则”气息,顺着电视信号,遥遥地刺痛了他的感知。