地下大厅中，哲也与火箭队干部查克拉的对决全面爆发。
查克拉的胡地是超能力系大师，但哲也的巨金怪同样是钢与超能力的结合，四个大脑的并行计算让它在超能力对抗中不落下风。精神强念与彗星拳的每一次碰撞都让大厅震颤。
“胡地，用预知未来封锁它的行动轨迹！”查克拉怒吼。
但哲也更快：“巨金怪，用铁壁强化防御后，用子弹拳连续攻击！”
巨金怪的身体泛起金属光泽，硬扛预知未来的能量轰炸，同时化作银色闪光，子弹拳如暴雨般倾泻！胡地用瞬间移动闪避，但每一次出现都会迎接新的子弹拳——巨金怪的计算能力预判了它的落点！
“不可能！”查克拉脸色难看，“胡地的瞬间移动是无规律的！”
“没有真正的无规律。”哲也平静地说，“只要计算足够快。”
就在哲也牵制查克拉时，小星等人抓紧时间破坏剩余的导管。
“班基拉斯，对准‘悲伤’导管，用破坏光线！”
“朝北鼻，锁链特性全开，固定‘喜悦’导管！”
“快龙，用龙之波动！”
“巨沼怪，用浊流掩护！”
四人宝可梦的合力攻击下，“悲伤”和“喜悦”导管相继出现裂痕。但“友情”导管的防护格外坚固，紫色水晶表面流转着奇异的能量波纹。
小叶快速分析：“‘友情’导管的能量来源是我们这些训练师之间的羁绊……所以它对攻击有抗性！需要同时破坏！”
小星看向政宗和小玲：“我们三人的宝可梦一起攻击！”
“班基拉斯，恶之波动！”
“巨沼怪，水炮！”
“朝北鼻，岩石爆破！”
三股力量同时轰向“友情”导管！裂纹如蛛网般蔓延，但导管仍在坚持。这时，一道身影加入——是哲也的喵喵！
“喵喵，用铁尾！”哲也在与胡地对战的间隙喊道。
钢铁尾巴如刀劈下！最后一击！“友情”导管终于破碎！
六根导管，已破五根！中央的紫色能量球开始不稳定地膨胀收缩，能量流开始逆流！
查克拉狂怒：“你们这些小鬼！知道这个计划耗费了火箭队多少资源吗？！”
胡地爆发出全部超能力，精神击破如海啸般涌来！但这一次，五人的宝可梦同时撑起防御——班基拉斯的尖石、巨沼怪的浊流、快龙的神速、朝北鼻的锁链、巨金怪的彗星拳，还有沙奈朵的魔法闪耀！
合击之下，胡地的精神击破被击溃！胡地踉跄后退，查克拉也受到反噬，口吐鲜血。
“撤退！”查克拉咬牙按下腰带上的按钮，身影开始模糊——是瞬间移动装置！
“休想！”政宗喊道，“巨沼怪，用冰冻拳冻结地面！”
寒气蔓延，干扰了空间波动。查克拉的瞬间移动失败了半秒，就这半秒，哲也的巨金怪已经冲到他面前——
“彗星拳，结束。”
铁拳轰在查克拉腹部，他惨叫着飞出去，撞在控制台上。控制台火花四溅，中央的紫色能量球彻底失控！
“能量要爆炸了！”小叶喊道，“必须疏散！”
“沙奈朵，用瞬间移动带大家出去！”小星抱起受伤的小玲。
沙奈朵全力发动超能力，一次、两次、三次……将五人全部传送到地面。就在最后一人离开的瞬间，地下传来沉闷的爆炸声。
地面上，彩悠市一片混乱。狂暴的野生宝可梦在街道上横冲直撞，君莎小姐和联盟训练师们奋力抵抗，但数量悬殊。
哲也看着混乱的街道，深吸一口气，跳上残破的颁奖台，拿起话筒——电源居然还通着。
“所有训练师听令！”哲也的声音通过扩音器传遍主赛场，“我是本届联盟大会冠军哲也！火箭队的阴谋已被挫败，但这些宝可梦受到能量影响而狂暴！我们需要团结起来，用对战让它们恢复平静！”
冠军的号召力是巨大的。原本惊慌的训练师们纷纷镇定下来，放出自己的宝可梦。
“政宗，你带一队人去东街！”
“小星，西街交给你！”
“小玲、小叶，你们负责疏散市民！”
哲也的指挥清晰果断。在他的组织下，训练师们分成数队，开始有策略地应对狂暴宝可梦。对战不是为了伤害，而是为了消耗它们的狂暴能量，让它们恢复理智。
小星的沙奈朵用催眠术让一群大针蜂陷入沉睡；政宗的巨沼怪用浊流冲散暴走的猴怪群；小叶的快龙用神速救下被困的市民；小玲的漂浮泡泡用晴天驱散了城市上空残留的紫色能量雾。
两个小时后，在数百名训练师的共同努力下，大部分狂暴宝可梦恢复了平静，被引导回城外森林。剩余的小部分也被联盟专门队伍控制。
傍晚，夕阳将彩悠市染成金色。圣火台的紫色火焰已经熄灭，只余一缕青烟。城市虽然满目疮痍，但危机已经过去。
三天后，丰缘联盟在修复后的主赛场举行表彰大会。
主席台上，达马岚其会长亲自为五人颁发“丰缘守护者”奖章。观众席座无虚席，掌声雷动。
“你们不仅展现了训练师的实力，更展现了训练师的担当。”达马岚其会长郑重地说，“在冠军哲也的带领下，你们挫败了火箭队的阴谋，保护了彩悠市，保护了丰缘地区的自然平衡。这份勇气和智慧，值得所有训练师学习。”
奖章在阳光下闪耀。五人对视，眼中都有笑意。
表彰结束后，五人在选手村的餐厅聚餐——这是他们第一次轻松地坐在一起吃饭。
“接下来有什么打算？”政宗大口吃着牛排，含糊不清地问。
哲也轻轻搅动咖啡：“我会履行冠军义务，在冠军联盟等待挑战者。同时……继续训练。这次事件让我明白，实力不仅是赢得比赛，更是保护重要的东西。”
小玲低头看着手中的果汁杯：“我……还没想好。这次旅行让我成长了很多，但我好像还没找到真正想做的事情。也许，我会继续旅行，去其他地区看看。”
政宗用力拍她的肩：“那就继续旅行！旅行本身就是寻找目标的过程嘛！我要继续挑战各地的道馆和大会，总有一天要成为宝可梦大师！”
“那你呢，小叶？”小星问。
小叶放下筷子，眼神有些飘远：“我想回一趟城都，回桧皮镇的家。这次旅行收集了很多数据，但更重要的是……”她看向窗外的天空，“我明白了数据之外的东西。情感、羁绊、勇气……这些无法量化的东西，才是训练师真正的力量。我想回家整理这段旅程的收获，然后……也许也会继续旅行。”
四人都看向小星。
小星沉默片刻，微笑：“我也要回一趟家，回真新镇。离家这么久了，想看看妈妈，还有大木博士。而且……”他抚摸腰间的精灵球，“我的伙伴们也需要好好休息一段时间。之后的事情，之后再想。”
聚餐在温馨的气氛中结束。政宗第一个离开——他已经买好了去关都的船票，准备挑战下一个联盟。小玲决定先留在丰缘，帮忙彩悠市的重建工作，同时思考未来的方向。
哲也作为冠军，有繁忙的公务要处理，但他离开前和小星用力握手：“随时欢迎你来冠军联盟挑战。我等着你。”
最后，只剩下小星和小叶两人，在彩悠市的港口散步。
夕阳将海面染成橙红色，远方的船只缓缓驶离。海风吹拂，带着咸湿的气息。
“你什么时候出发？”小叶问。
“明天早上的船。”小星说，“直达关都枯叶市，然后转车回真新镇。”
小叶点点头：“我去城都的船在后天。要绕经漩涡列岛。”
两人沉默地走了一段。港口的灯塔开始闪烁，指引夜航的船只。
“小星，”小叶突然开口，“这次旅行……我学到了很多东西。不仅是关于宝可梦的数据，还有关于自己。在桧皮镇的时候，我只是个整天待在研究所的女孩，以为世界就是数据和图表。但现在我知道，世界比数据广阔得多。”
小星微笑：“你也让我学到了很多。你的分析和策略，在很多时候帮了大忙。”
小叶停下脚步，认真地看着小星：“回到真新镇后……你还会继续旅行吗？”
小星望向大海的远方。海平线上，最后一缕阳光正在消失。
“会的。”他说，“但不是马上。我和我的伙伴都需要时间沉淀这次丰缘之旅的收获。而且……旅行不只是在路上，回家也是旅程的一部分。”
小叶笑了：“那……如果有一天你去城都旅行，一定要来桧皮镇找我。我带你去看看我最喜欢的桐树林，那里有很多罕见的虫系宝可梦，数据非常有趣。”
“一定。”小星郑重地点头。
两人交换了通讯号码。港口的广播响起，提醒乘客登船。
“那么，”小叶伸出手，“暂时告别了，小星。”
小星握住她的手：“再见，小叶。路上小心。”
小叶转身走向港口，长发在晚风中飘动。走了几步，她回头喊道：“小星！别忘了！真正的旅程永远不会结束，它只是换了个方向继续！”
小星挥手，看着她消失在码头的灯火中。
独自一人站在港口，小星抬头看向星空。丰缘的星空清澈明亮，与真新镇的并无不同，但每一段旅程看到的星空，似乎都有特别的意义。
腰间的精灵球轻轻晃动。小星一一抚摸过去：喷火龙、班基拉斯、斗笠菇、电龙、沙奈朵、大狼犬。每一只都与他并肩作战，每一只都是这段旅程不可或缺的伙伴。
“回家吧。”他轻声说。
但就在这时，沙奈朵的精灵球突然自动打开。沙奈朵出现在他身边，眼神凝重地望向大海深处。
心灵感应传来模糊的信息：“远方……有熟悉的波动……来自关都方向……但又不同……”
小星顺着她的目光看去。海面上空空如也，只有月光在波浪上跳跃。
但沙奈朵的感应不会错。有什么东西，正在远方的某处酝酿。
真新镇的家在等待他，但世界的某处，新的故事也许已经开始。而训练师的旅程，正如小叶所说，永远不会真正结束。
小星收回沙奈朵，最后看了一眼彩悠市的灯火，转身走向旅馆。
夜空下，海潮声阵阵，像在诉说着无数尚未开始的故事。
而在遥远的城都地区，桧皮镇的研究所里，一台古老的仪器突然自动启动，屏幕闪烁着一行字：
“检测到特殊波导……与目标个体‘小星’匹配度87……建议接触……”
但研究所空无一人，只有仪器屏幕的光，在黑暗中孤独地闪烁。