乔真深呼吸一口气，他有点理解邵荷为什么总是骂人了。
他双手下压，缓和语气，说道：
“行，ok，现在你骂也骂了，打也打了，然后呢？”
邵俊黑着脸说：“这娃没反省，刚才说的话你听见没？她还要害老子咧！”
邵荷正要开口大骂，乔真回手掏，一把捂住她的嘴，神似收声龙图，继续说道：“也就是说，只要她反省，认识到自己的错误，你就不打了，是吧？”
“她要是听话，我打她干嘛咧？手心手背都是肉。”邵俊总算表达出了内核诉求。
“行。”乔真回过头，说：“跟你爸道个歉。”
邵荷怒目相视，觉得老大背叛了自己：“凭什么？！老子死都不会——”
“这是工作，”乔真打断道：“你忘了？业馀时间你也得工作。”
当初交易时约好了的，他给邵荷五千块，邵荷得替他做事。
邵荷当然记得这茬，她攥紧了拳头，气得五脏六腑都在翻涌。
有那么几十秒，她想转头一走了之，那六千五百块不要了，工作也不干了，继续去跟着姐妹混日子。
可乔真看着她，轻微地摇头，用口型对她说了三个字：
‘不值得’
邵荷不知道他是说老爸不值得，还是说为了这点事不值得，但不论从哪个角度想，确实都不值得。
邵俊久等不到道歉，又见女儿一脸倔样，他正要开口斥骂，乔真突然偷袭，取下耳朵上的烟，捅进他嗓子眼里，说是要请他抽支烟。
邵俊捂着喉咙一阵干呕，乔真连忙拍他的背，道歉说：“不好意思，我没注意，力道使大了……”
“没事、没事……咳咳……”邵俊摆手，没怀疑乔真是故意的。
看到这一幕，邵荷也不知道为什么，忽然没那么生气了。
也不是不生气，只是没气到昏头。
她抿着嘴，尤豫许久，最后才低着头说：“对不起。”
“听见没？孩子道歉了。”乔真提醒道。
声音虽然小，但邵俊还是听到了，他心里有些不舒服，不是因为没面子，而是觉得女儿向着外人，忍不住问道：“她咋听你的不听我的？”
“因为我是她领导，现在在让她加班。处理好个人私事，不影响工作状态，这也是工作的一部分。”
乔真搂着邵俊的肩膀，说：“现在你知道她工作有多努力吧？”
听到这话，邵俊的火气消了。
他打邵荷，真的只是在教育。因为他爸也是这么教育他的，不听话就打，打着打着就懂事了。
刚才看到邵荷要跳楼，他以为邵荷在诈唬，因为他小时候也这么干过。爹妈把他压岁钱收了，他站在农村平房顶上哭闹，说是要跳楼，其实不是真跳，就是吓唬吓唬，想把钱拿回来。结果被老爹给识破，让他有种就往下跳。他没那个胆子，站了一天，肚子饿得咕噜叫，只能灰溜溜下房顶，挨了一顿胖揍，之后就老实了。
再往上数三代，爷爷是这么教育爹的，曾爷爷是这么教育爷爷的。轮到他这一代，自然就这么教育邵荷了。
可邵荷是真要往下跳。
邵俊当时都吓懵了，几乎是本能地扑上去，把女儿给拽下来。
他不理解邵荷是怎么想的，就象邵荷不理解他一样。
其实邵俊早就感觉到了，养男孩和养女孩不是一回事。男孩皮实，从小就贱，多打才长不歪；女孩不一样，打几下一直记恨，越打越叛逆，最后还搞得离家出走。
这么打下去，也不是个办法。可他没别的招，又要忙着赚钱，自己也琢磨不明白，就只能这么着了。
邵俊忍不住感慨：“她小时候可乖了，学习上进，都不用我操心，也不知道从什么时候起……”
“孩子总有懂事的一天。”乔真打断道。
再让邵俊说下去，搞不好就前功尽弃了。
“可……”邵俊还想说打人的事。
他是真的担心，生怕邵荷哪天闯祸进局子，要是蹲了牢房，这辈子可就毁了。
“打人的事情我已经批评过了，她已经认真反省，保证以后不会再犯。”乔真回过头，对邵荷说道：“把当时你跟我说的话复述一遍。”
邵荷擦掉眼泪，耷拉着脑袋，不情不愿道：“我保证再也不打架了。”
“还有呢？”
“以后做事要多动脑。”
“还有呢？”
“没了。”
“你再仔细想想。”
“……以后一定要奉公守法。”
“恩，可以了。”乔真点头，看向一脸震惊的邵俊：“满意了吗？”
“你是咋整的？”邵俊心中翻江倒海，心想领导不愧是领导，能把自家坏丫头管得服服帖帖，这管人的水平比学校老师牛逼多了。
“想学啊？”乔真笑道。
“想，您抽烟……”邵俊又派烟。
乔真压低声音，在他耳边说：“我可以教你，但你得先给她道个歉。”
“这说的啥话，莫明其妙。”邵俊不觉得自己做错了什么。
“她打人要道歉，你打人不用？”乔真给他面子，一直把声音压得很低，确保邵荷听不见。
“老子打女儿，天经地义！”邵俊振振有词。
“你女儿不是人？”乔真反问。
“呃，这……你这净胡扯，我说不过你，反正孩子不听话就该打。”
“那我教不了你。”乔真把烟塞回邵俊手里。
“怎么就教不了……”
“事先声明，我可没打过你女儿。”乔真强调道：“你打了这么多年，现在她听你的话吗？”
邵俊语噎片刻，态度松软下来：“那我该咋整？领导，我是真想学，我想把这孩子教好。”
有他这句话，乔真放心不少：“你得先保证，以后不管怎样，都不能打女儿。”
“她要是不听话……”
“就用我教你的办法，比打人好使。”
“成，您说。”
“但还是那句话，你得先给她道个歉。”
“我都保证不打了，您怎么玩赖呢……”邵俊不答应。
不管乔真怎么说，邵俊都不肯向女儿道歉，这是他作为父亲仅剩的尊严。
乔真也没办法，事情勉强算是解决了，他也不过多纠结，最后嘱咐了一句：“要是邵荷再挨打，我就只能开除她了，毕竟员工浑身是伤有损公司形象。”
邵俊连忙承诺再也不动手，生怕坏了女儿的前程。
正事聊完，邵俊伸手去拽邵荷，让她赶紧回家。邵荷不愿意，但乔真轻轻推了她一把，她跟跄着顺势跟着爸爸走了。
父女俩穿过小巷，走进地铁站，一起扫码坐地铁，谁也没有开口说话。
列车到站，他们落车，过安检，出站口有个车摊，在卖烤红薯。邵俊给女儿买了一个，然后领着她去菜馆，点了牛三鲜火锅和红烧肉。
邵荷没胃口，坐着不动弹；邵俊就在一旁给她夹肉，把牛肉一块一块堆在她碗里。
“你自己吃，别老扒拉。”邵荷嫌他烦。
邵俊舍不得吃，他一周没工钱，生活费都成问题。刚才他去厕所打电话向工友求助，四处求人，才付得起这顿饭钱。
可这些话他说不出口，正如他没办法向邵荷道歉。
他继续给女儿夹肉，象是什么都没发生过，既没有给领导递烟的窘迫，也没有挥舞皮带的愤怒，只是木着脸说：
“爸不饿。”