第十三章
圣帕洛内托小巷狭窄而蜿蜒，两侧的公寓楼墙面被时光和潮气浸染成深浅不一的黄褐色，墙皮斑驳脱落。
垃圾堆在角落，散发出一股并不陌生、在那不勒斯许多街区都存在的、混合着腐烂食物和猫尿的气味。
基亚拉街8号是其中一栋不起眼的单元式公寓楼，入口处的铁门漆色剥落，楼道昏暗。
这里的居住条件绝对称不上好，但对于需要隐蔽、流动且预算有限的暗杀小队而言，这里的环境倒也“恰如其分”——说不上好，但绝对说不上是垫底的差，毕竟在那不勒斯，比这里更不堪的角落比比皆是。
最重要的是，它足够隐蔽，租金也经济实惠，非常符合组里一直精打细算的作风。
霍尔马吉欧一把推开那扇需要点技巧才能顺利打开、否则就会发出刺耳噪音的公寓大门，带着一身外面的凉气走了进来，嘴里嚷嚷着：“我们回来了。”
客厅不大，陈设简单到近乎简陋，但勉强算得上整洁——这多半要归功于某个有轻微强迫症的成员偶尔的收拾。
几件看起来是从旧货市场淘来的一整套无靠背沙发围着一张还算干净的石英石茶几。唯一的窗户拉着厚重的窗帘，角落里有两个柜门玻璃已经碎了的立柜，整个客厅只留了一盏光线有些昏暗的老式电灯提供照明，空气里弥漫着香烟、速食食品和男性荷尔蒙混杂的味道。
里苏特坐在正对门口的那张略显宽大的旧沙发上，那是无形中的“主位”。
他穿着那身黑色无领长外套，两条肩在胸前交叉，即使在放松时背脊也挺得笔直，银色的刘海稍长、遮到了眉梢，在昏暗光线下泛着冷光。
里苏特左手边的单人沙发上，加丘正抱着他那台宝贝笔记本电脑，手指快速敲击着，屏幕的光映在他年轻的、带着不耐烦神情的脸上。右手边的双人沙发上，伊鲁索懒洋洋地翘着二郎腿靠在沙发里，手里把玩着一枚小小的、边缘锋利的镜片，脸上挂着惯常的、有些玩世不恭的笑容。
听到动静，里苏特抬起头，血红色的眼眸扫过进门的四人，在略显魂不守舍的贝西身上多停留了一瞬，最后落在霍尔马吉欧身上，声音低沉平直：“结果如何？”
霍尔马吉欧大咧咧走上前，理所当然地回答：“当然是十分完美了。”他甚至带着点炫耀地摆摆手说道，“那家伙已经尸骨无存了。出手，保证连他妈都认不出来。”
普罗修特随后走进来，他摆了摆手，示意最后进门的贝西把门带上，插着裤兜补充道：“顺便还把跟他在一起的女人也做了。”他边说边走到伊鲁索身边，在那张双人沙发的空位上坐了下来。
伊鲁索歪头，对着霍尔马吉欧露出一个没什么善意、纯粹是找乐子的笑容，用指尖转了转镜片，话里总是带点刺地打趣道：“哟，你那无聊的、只能把东西变小的替身能力，偶尔还挺适合这种脏活儿嘛。‘内部清理’，嗯？”
霍尔马吉欧随便找了个墙边的空处靠着墙插兜站着，他冷笑一声，回敬道：“你就厉害在这张嘴上了，伊鲁索。有意见的话你上啊？能不能钻进别人肚子里开派对。”
梅洛尼像是没听到这边的火药味，晃晃悠悠地飘到了加丘身边的另一张单人沙发上坐下，身体陷进并不柔软的垫子里，眼睛望着天花板，好像还在回味餐厅里那对“diolto”的腿。
伊鲁索耸了耸肩，做出一副委屈又嚣张的样子：“这话什么意思？明明我也超级想去的诶！但我已经和老大打过招呼了，我的能力要用在关键时刻，懂不懂？”
“比如套取重要情报，或者制造完美的不在场证明……这种粗活，还是交给你们去办正好。”
霍尔马吉欧对伊鲁索的第二波“挑衅”只是撇了撇嘴，懒得再搭腔，目光投向了里苏特。
这时，因为梅洛尼的落座，加丘的注意力从电脑屏幕上稍微分散了一些。他微微侧头，眼睛还盯着屏幕，语气淡淡地问身边的梅洛尼：“喂，梅洛尼，这趟活儿具体赚了多少？”
梅洛尼眨了眨眼，似乎从某种思绪里抽离，歪头心算了一下，然后用他那种平板的语调回答：“根据中间人之前透露的价码……大概，两千万里拉吧。”
“两千万？”加丘猛地转过头，音量拔高，脸上那点不耐烦瞬间被愤怒取代，“好少啊喂！！开什么玩笑！那个肥猪政客让我们四个人出动，还搭进去一辆车，就值这点钱？”他气得差点把腿上的笔记本电脑掀了，手指关节捏得咔咔响。
“虽然是顺来的旧车，但那好歹也是车啊！”
里苏特的视线此时已经平静地扫过了回来的所有组员，也注意到了站在门口阴影里、似乎还没从外面血腥场面完全回过神、显得格外沉默的贝西，以及一脸事不关己的普罗修特和梅洛尼。
他抬起了手，做了一个下压的动作，打断了加丘即将爆发的怒气。
“加丘，冷静点。”里苏特的声音不高，言语之中却有着一种能让喧闹瞬间止息的威严。
他血红的眼眸在昏暗光线下显得深不可测，凝重地开口说道：“钱的事情等会儿再说，还有比这更重要的事情需要确认。”
然后，他抬起手，食指指向了自己正对面、隔着一张茶几的另一张单人沙发。那张沙发空着。
那是平时杰拉德喜欢坐的位置，而索尔贝通常会拖个垫子蹲在旁边，或者干脆两个人挤在一张沙发里坐着。
客厅里突然安静了一瞬。所有人的目光都跟着里苏特的手指，落到了那张空沙发上。
普罗修特顺着里苏特的手指侧过头，看着那张空椅，灰色的眼睛微微眯起：“是说索尔贝和杰拉德吗？”他其实早就注意到了这两个人的缺席，但直到里苏特点明才正式把这个问题摆上台面。
加丘扶着电脑，也探头看过去，他撇了撇嘴，语气依旧带着火气，但多了点疑惑：“这俩人……集体翘班了？”他看向里苏特，“最近几天有安排给他俩别的活儿吗？”
伊鲁索发出一声含义不明的哼笑，看热闹不嫌事大地随意揣测，脸上带着恶意的调侃：“是去哪里开房了吧？他们俩不是有一腿吗？搞不好正忙着‘深入交流’，忘了时间。”他对这对情侣的关系向来口无遮拦，“啧啧，任务期间还搞这个，真是胆子不小。”
“只有你他妈才会整天想着这种无聊事儿吧，伊鲁索？”霍尔马吉欧靠在墙上回呛了一句，对伊鲁索的话嗤之以鼻。不过，他对伊鲁索的后半句“任务期间”也没反驳，因为杰拉德和索尔贝确实应该在待命状态。
里苏特没有理会这些无聊的调侃和互相攻讦。他只是盯着那张空沙发，用手抵住了下巴，食指轻轻点着颧骨，缓缓地眨了一下眼睛，像是在脑海中梳理着某些碎片信息。
片刻后，里苏特才缓缓开口，声音比刚才更低沉了一些：
“不，确实有点可疑。”
他顿了顿，血红的眼眸扫过在场的每一个人，确保他们都在听。
“先不说杰拉德。”里苏特分析道，逻辑清晰，“索尔贝……你们都知道他是个见钱眼开的家伙。平时分钱的时候，他从来都是第一个凑过来，眼睛发亮，算得比谁都清楚？”
“哪怕只是几百里拉的零头，他都不会放过。”
这是事实，索尔贝对金钱的执着几乎是组内的一个标志性笑话。
“但是，”里苏特的手指停止了敲击，眉头微微皱起，一种不祥的预感随着他的话语在空气中弥漫开来，“这次任务的预付款已经下发，后续的大额赏金也即将结算……他却不见了。连同杰拉德一起，毫无消息，也没有任何事先报备。”
这番话让客厅里原本还有些散漫的气氛瞬间冷却下来。就连刚才还在抱怨奖金太少的加丘，也闭上了嘴，脸色变得严肃。伊鲁索收起了玩味的笑容，霍尔马吉欧站直了身体，普罗修特的眼神更加锐利，梅洛尼空洞的目光也聚焦到了里苏特脸上。连一直缩在门口阴影里的贝西，都忍不住吞咽了一下口水。
里苏特没有说出那个最可能的结论，但组内的所有人，此刻都已经隐隐约约地察觉到了他话语背后那未尽的寒意。
索尔贝绝对不会在分钱的时候缺席。
除非他和杰拉德两个人已经出事了。
……
次日，暗杀小队在里苏特的指令下，开始了对杰拉德和索尔贝下落的严苛搜索。
行动需要效率，也需要保持据点不空。
里苏特坐镇据点，加丘和梅洛尼留下辅助，通过加密的通讯线路与外出搜寻的普罗修特、伊鲁索、霍尔马吉欧保持联系，任务是分头前往杰拉德和索尔贝可能出没或最后已知的地点。
贝西也被派了出去，负责一些外围区域的查探，但多半只是跟着普罗修特，做些打下手的活儿。
据点内，气氛比往日更加沉闷。厚重的窗帘依旧紧闭，只有电脑屏幕和那盏老旧落地灯发出光亮。
加丘的手指在键盘上敲得噼啪响，脸色阴沉，显然还在为赏金微薄和同伴失踪两件事叠加的憋闷而恼火。梅洛尼也捧着电脑安静地蜷缩在沙发里没什么反应，偶尔瞥一眼旁边加丘屏幕上滚动的、由外出成员传回的零碎信息。
里苏特坐在主位，血红的眼眸低垂，像是在假寐，又像是在高速思考，整个人如同一尊冰冷的雕塑。
临时建立的加密聊天室里，信息跳跃着。
梅洛尼：找到了吗？
普罗修特：没有。他们常去的几个地下酒吧、废弃码头、还有之前提过可能去“搞钱”的几个富人区边缘……都找过了。
普罗修特：没看到人，也没听到什么风声。像蒸发了一样。
贝西：他们。
贝西：他们果然是被干掉了，对吧？谁让他们一直在私下里那么疯狂地追查老板的真面目……是不是被发现了？
伊鲁索：这很有可能。
伊鲁索：那两个家伙，尤其是杰拉德，行事风格有时候比我还疯。索尔贝又是个要钱不要命的。
伊鲁索：碰了不该碰的线，踩过界了后被清理掉也不奇怪。
普罗修特：闭嘴，伊鲁索。
普罗修特：没有证据前不要妄下结论。继续找。
看着屏幕上跳出的文字，留在据点的加丘终于忍不住了，一拳捶在沙发扶手上，发出闷响，吓了旁边专注“神游”的梅洛尼一跳。
“操！队友失踪了，我们像没头苍蝇一样到处找！为什么？因为我们连像样的情报网都没有！”加丘低吼出声，打破了房间里的寂静，他的怒火似乎找到了新的宣泄口。
“看看别人——波尔波那个死肥猪，接手了赌场生意后那副嘚瑟样，鼻孔都朝天了！”
“管毒品的那群家伙更是肥到流油，整天花天酒地！”
“就连负责情报管理的那六个废物，在他们那个常年出差的干部回来之后也跟傍了大款一样，经费充足得很，设备都换了新的！”
“可我们呢？”
他越说越气，猛地转向里苏特，虽然不敢直视队长的眼睛，但语气充满了不甘：“我们只能领老板发的这点死薪水！干着最脏最危险的活，提着脑袋过日子。”
“结果呢装备要自己凑，据点要自己找，连出任务喝杯咖啡都要精打细算！我不服！”！我们干掉了多少棘手的家伙，摆平了多少麻烦？我们有资格得到更优厚的待遇！凭什么！”
加丘的爆发并非全无道理，也说出了暗杀组许多人的心声……毕竟资源分配不公和组织内冷遇一直是内部积怨之一。
梅洛尼眨了眨眼，没说话，只是默默地把身体往沙发里缩了缩。里苏特依旧一言不发，甚至连眼睛都没抬起来，仿佛加丘的愤怒只是背景噪音。
然而，这噪音很快被一阵突兀的、刺耳的电话铃声打断。
叮铃铃——
刺耳的老式座机铃声突然在寂静中炸响，显得格外突兀。这部电话只有极少数特定线路会接入，通常意味着紧急或重要的联络。
加丘的怒骂戛然而止，和梅洛尼几乎是同时猛地转头，看向放在角落小几上的那部白色电话机，然后两人的目光又齐齐投向里苏特。
里苏特血红的眼珠动了动，视线落在不断鸣响的电话上。他脸上依旧没什么表情，只是摆了摆头，示意离电话最近的梅洛尼去接。
梅洛尼领会，无声地站起身，走到电话旁拿起了听筒。
“喂？”
电话那头传来霍尔马吉欧有些压抑着的冷硬声音：“是我。”
“找到了？”梅洛尼直截了当地问，声音通过听筒，也让旁边的加丘和里苏特能隐约听到。
电话那头沉默了一两秒，然后霍尔马吉欧的声音透过电流传来，显得有些失真：“是啊，找到了。只不过找到的是尸体。”
梅洛尼握着听筒的手指微微收紧，空洞的眼睛里似乎有什么东西聚焦了一下：“……谁的？”
“杰拉德。看样子是窒息而死的。”霍尔马吉欧回答，然后补充，“只找到了杰拉德一个。索尔贝的尸体没找到。”
……
霍尔马吉欧站在一片狼藉之中。
这里显然经历过一场激烈的、单方面的挣扎，不过更准确的说法应该是处决。
开放式厨房区域是重灾区，白色的瓷砖地面和中间的料理案台被大量已经氧化发黑、干涸的血迹覆盖、喷溅，就连附近的橱柜门上也溅满了深褐色的血点。
空气里还残留着淡淡的铁锈味和死亡的气息。
杰拉德的尸体就倒在案台旁边。
他浅黄色的乱发被血污黏连，双手双脚被粗糙的塑料束带死死捆缚在身后，嘴上塞着一团脏污的堵口布，已经僵硬发白的面孔扭曲着，凝固着死前极致的痛苦、恐惧和惊愕。
他一双没有瞑目的灰蓝色眼睛，死死地、空洞地盯着面前那片满是血迹的案台。脸上除了溅射的血点外，还有干涸的泪痕和口水的污渍，死状凄惨。
尸僵已经完全缓解，皮肤呈现出尸斑，显然死亡时间已经超过二十四小时。
而在这具冰冷尸体的胸口，放着一张小小的、被血浸染了小半的纸条。
纸条上的字迹是手写的，用的是最普通的意大利语，只有一个简短而冰冷的单词：
“罚”
霍尔马吉欧微微侧身，一边避开脚边一滩最黏稠的黑血，一边对着电话那头的梅洛尼描述现场：“这里……啧，乱得很。血溅得到处都是，厨房跟屠宰场似的。杰拉德被捆着手脚，堵着嘴，脸对着溅满血的案台，眼睛都没闭上……死了起码超过一天了。脸上又是血又是口水眼泪的，死得挺惨。”
“还有别的吗？”梅洛尼追问。
“尸体上放了张字条，就一个字：‘罚’。”霍尔马吉欧撇着嘴，强行镇定地回答。
……
罚。
这个字像一枚冰冷的钉子直挺挺楔进了寂静的客厅。
沉默在电话两端蔓延，也在据点寂静的房间里弥漫。
加丘已经站了起来，脸色铁青。连一直没什么表情的梅洛尼，眼神也似乎变得更加幽深。
这边沉默了很久，久到电话那头的霍尔马吉欧都忍不住“喂”了好几声。
一直聆听的里苏特忽然开口，声音传入梅洛尼耳中：
“问他地址，详细的。”
梅洛尼回过神，对着话筒重复了里苏特的要求：“老大问详细的地址。”
霍尔马吉欧报出了一个精确的地址：“埃马努埃莱三世大街14号，桑塞韦里诺宫，3楼，具体门牌号是……等一下，我看看信箱……304。”
这个地址报出，连旁边竖着耳朵听的加丘都愣住了。
“埃马努埃莱三世大街14号……桑塞韦里诺宫3楼304……”梅洛尼低声重复，看向里苏特和加丘。
埃马努埃莱三世大街14号的桑塞韦里诺宫，那是这片区在靠近市中心的同时还能俯瞰海湾的高档住宅区，和他们现在窝着的圣帕洛内托小巷简直是两个世界。
而且……离他们的据点非常近，中间几乎只隔着一个圣基亚拉教堂广场。
加丘已经迅速在电脑上调出了那不勒斯的大致地图和区域信息，他压低声音，难以置信地开口：“那地方……离我们这里，直线距离连五百米都不到！”
更重要的是，桑塞韦里诺宫可是这片区域有名的“高级公寓”，租金昂贵，管理相对严格，入住者非富即贵，或者至少是收入颇丰的外来专业人士。
杰拉德怎么会死在那里？
要知道以他们暗杀组现在捉襟见肘的“活动经费”和杰拉德、索尔贝平时的消费水平，别说租，连进去参观都觉得格格不入。
里苏特血红的眼眸中闪过一丝锐利的光芒。他身体微微前倾，手肘撑在膝盖上，继续对梅洛尼下达指令：“让霍尔马吉欧调查那个房间的租户是谁。立刻。”
梅洛尼转达了命令。电话那头传来霍尔马吉欧在血泊中小心走动、布料摩擦、以及翻找物品的窸窣声响。
过了一会儿，他的声音再次传来，带着一丝发现新线索的凝重：
“找到了一个公文包，上面染了不少血……还有一小沓文件，也溅上血了，是复印件……”翻动纸张的声音传来，“上面印着……像是希腊地图？还有一些希腊文，看不懂。”
“等等，我找到首页了。首页的署名是……”霍尔马吉欧停顿了一下，似乎在辨认那边被血污浸染而有些模糊的字迹。
然后他用他浓重的意大利口音歪七扭八地念出了那个名字：