第四节比赛的哨声，如同打响了决战的发令枪。
斯台普斯中心的气氛，已经绷紧到了极点。每一个球迷都站着，他们的目光，死死地锁定在球场上。
让所有人，包括国王队主教练阿德尔曼都感到意外的是，菲尔·杰克逊并没有在节间休息时，将已经打出超水平表现的林布凌换下。
那个身穿40号球衣的瘦弱菜鸟，依旧站在湖人队的后场。
这是一个极其明确的信号：禅师打算，将这场赌博，进行到底。
林布凌能感觉到自己的双腿，像灌满了水泥。第三节的高强度对抗和精神的高度集中，已经几乎榨干了他所有的体力。他每一次呼吸，都带着灼热的刺痛感。
国王队的反扑，比禅师预料的，来得更快，也更凶狠。
阿德尔曼教练做出了一个极具针对性的调整。
克里斯蒂比毕比更高，更壮，他的防守，象一张坚韧的蜘蛛网，充满了黏性和对抗。
比赛一开始，林布凌就感受到了窒息般的压力。
克里斯蒂几乎是挂在他的身上，用不断的身体接触和垃圾话，来消耗他本就所剩无几的体力。
“菜鸟，你的好运到头了。”克里斯蒂的声音，像砂纸一样粗糙，“欢迎来到nba的第四节。”
林布凌艰难地将球带过半场，国王队的防守策略也发生了变化。他们不再包夹他，而是切断他与其他所有人的联系，逼迫他，用他那孱弱的身体，去单打克里斯蒂。
这是一个阳谋。
就是要用最原始，最野蛮的方式，打垮这个用脑子打球的菜鸟。
连续两个回合，林布凌的出球都非常困难，湖人队的进攻也因此陷入了停滞，被国王队抓住机会，打出了一波反击，将比分重新追平。
他在等。
他在等林布凌，自己找到解决问题的方法。
林布凌大口地喘着气，汗水模糊了他的视线。他能感觉到，自己的体力，正在以一个危险的速度，滑向临界点。
他知道，自己不能再这样下去了。
又一次进攻，面对克里斯蒂的死亡缠绕，林布凌没有再试图用复杂的运球去摆脱。
他做了一个极其聪明的选择。
在接到底线发球的瞬间，他甚至没有运一下球，而是直接一个精准的长传，将球给到了已经在前场落位的科比手中。
他放弃了控球手的角色，暂时将自己，变成了一个无球的跑位者。
这个选择，让克里斯蒂的贴身逼抢，瞬间失去了意义。
而接球的科比，也立刻明白了林布凌的意图。
黑曼巴的獠牙，在这一刻，终于毫无保留地，展露了出来。
没有了组织任务的束缚，科比将全部的精力，都投入到了进攻之中。他用一次次无解的后仰跳投，一个个匪夷所思的突破，接管了比赛。
而林布凌，则象一个不知疲倦的幽灵，在场上疯狂地进行着无球跑动。
他的跑动，不是盲目的。
他的每一次穿插，每一次反跑，都是为了拉扯国王队的防线，为科比创造出那宝贵的一对一空间。
斯台普斯中心的球迷们，看到了一幅奇异的画面。
湖人队的进攻，仿佛回到了科比单核带队的黑暗时期，所有的球都集中在他的手中。
但不同的是，球场的另一端，有一个瘦弱的40号，在用自己的方式，为他们的王，扫清着前进的障碍。
第四节的比赛，演变成了一场科比与整个国王队的对决。
比分，死死地交替上升，犬牙交错。
比赛，进入了最后的两分钟。
湖人队，仅仅领先1分。
国王队的进攻回合。
韦伯手腕一抖，球到人到。
佩贾接球，起跳，出手……
“唰！”
一记致命的三分！
国王队，反超2分！
斯台普斯中心，死一般的寂静。
湖人队请求了暂停。
林布凌走下场时，感觉自己的肺部象是在燃烧。他双手撑着膝盖，连腰都直不起来。
奥尼尔走过来，重重地拍了拍他的背，一言不发，但眼神里，充满了鼓励。
所有人都知道，接下来的这一攻，将决定比赛的生死。
“听着，”禅师的声音，异常冷静，“待会儿，球给到林。由他来决定，是把球给科比，还是吊给沙克。”
这个战术布置，让所有人都吃了一惊。
在决定生死的最后一攻里，禅师居然选择让一个菜鸟，来做最后的决策者！
科比看了一眼林布凌，眼神锐利如刀。
他没有反对。
这是一种无声的信任，也是一种巨大的考验。
林布凌点了点头，他感觉自己的心脏，快要从胸腔里跳出来。
暂停结束。。
湖人队的后场球。
林布凌在重重逼抢下，艰难地接到了球。
他缓缓地向前场推进，他的大脑，在这一刻，进入了一种绝对冷静的状态。
他看到了，国王队的防守阵型，已经完全收缩，他们的目标只有一个——科比。
他的“上帝视角”里，通往科比的传球路线，是一片代表着高风险的，刺眼的红色。
而内线的奥尼尔，也被韦伯和迪瓦茨死死地卡住，传球的空间，微乎其微。
进攻时间，一秒一秒地流逝。
10秒……9秒……8秒……
把球给科比，让他去完成一次英雄式的绝杀？
这是最常规，也是最能被人理解的选择。输了，责任也在科比身上。
但林布凌知道，那不是最好的选择。
就在这一刻，他的视野边缘，一条微弱的，但却稳定无比的金色光路，悄然亮起。
那条路的尽头，是站在弱侧底角，几乎快要被所有人遗忘的，罗伯特·霍里。
因为所有人的注意力都在ok组合身上，防守霍里的球员，在协防时，离他，远了整整两步。
这是一个理论上的，绝对的空位。
但是，将决定胜负的最后一球，传给一个角色球员？
这个责任，谁敢背负？
林布凌的脑海里，闪过了无数个念头。
最终，他那颗属于“艺术家”和“冒险家”的大心脏，压倒了一切的理智和怯懦。
他做出了决定。
他猛然一个加速，朝着科比的方向，做出了一个极其逼真的突破分球的动作！
“小心！他要传给科比！”国王队的替补席上，有人失声大喊。
国王队整个防线，都朝着科比的方向，猛扑过去。
而就在所有人都以为他会传球的瞬间，林布凌的身体，却在高速行进中，以一个近乎于违反人体力学的姿势，猛地停住。
他甚至没有看另一侧一眼。
他用尽了自己最后一丝力气，将篮球，从自己的身体另一侧，用一个横跨了整个球场的，超远距离的击地传球，送了出去！
篮球，象一颗贴地飞行的导弹，穿过了所有人的防守，精准地，来到了那个被遗忘的角落。
时间，仿佛在这一刻静止。
“big shot rob”，这位为大场面而生的关键先生，甚至没有一丝一毫的尤豫。
他接球，调整，起跳，出手。
动作，如丝般顺滑。
篮球，在空中划过了一道所有湖人球迷眼中，最完美的弧线。
“唰！”
伴随着篮网翻起的清脆声响，比赛结束的蜂鸣器，也尖锐地响起！
三分，命中！
绝杀！
斯台普斯中心，在经历了零点一秒的死寂之后，爆发出了一股足以掀翻屋顶的，山呼海啸般的狂潮！
林布凌在传出那个球之后，就因为脱力而瘫倒在了地上。他仰面躺着，看着球馆上方的穹顶，大口大口地喘着粗气，胸腔里充满了劫后馀生的狂喜。
“吼——！”
奥尼尔象一头巨兽，第一个冲了过来，不顾一切地将林布凌从地上拽了起来，直接扛在了自己的肩膀上，绕着球场，疯狂地奔跑和咆哮。
“看到了吗！这就是我的兄弟！我的cha-lk！”
队友们疯了一样地冲了上来，将他们团团围住，所有人都伸出手，用力地拍打着林布凌的头和后背。
林布凌在奥尼尔的肩膀上，被晃得头晕眼花。他的目光，穿过疯狂的人群，查找着那个8号的身影。
他看到了。
科比没有冲进庆祝的人群。
他就站在不远处，看着这一切。
当林布凌的目光投过来时，科比的脸上，那万年不变的冰冷，终于，彻底融化了。
一个发自内心的，璨烂的，带着一丝如释重负的笑容，在他的嘴角绽放开来。
他没有说话，只是对着林布凌，用力地，点了点头。
然后，他伸出了自己的手，在胸口，重重地锤了两下。
这是一个属于战士之间的，最高敬意。
林布凌笑了。
他知道，从这一刻起，一切，都将不再一样。