哈里根显然急於了结这桩麻烦，好儘快返回伦敦。他诚意十足地点了餐厅最贵的招牌菜，还特意选了一瓶年份稀有的拉菲。
布鲁不用启动歧路司电子眼扫描都能猜到，后厨里原本的厨师们，肯定都被赶到储物间挤作一团，现在掌勺的绝对是法兰克家的私厨。
那个战战兢兢的接待生，捧著菜单逃也似地奔向厨房。不多时，几位戴著高帽的厨师推著餐车鱼贯而入，开始有条不紊地上菜。
红酒被送来时，布鲁主动起身接过本该属於侍酒师的工作。在他宽大的手掌中，那支標准尺寸的酒瓶，如同口服液般迷你。
布鲁划开酒瓶封口，起瓶器旋入木塞。他隨意一抬手，“啵”的一声轻响，橡木塞应声而出，浓郁的酒香顿时在空气中瀰漫。
他先为法兰克夫人斟了一指高的酒液，又给哈里根倒了小半杯。放下酒瓶后，布鲁向哈里根做了个“请”的手势。
哈里根谨慎地抿了一口。
布鲁解释道：“北美规矩，发起洽谈的人要喝完见面第一杯。无论杯子里的酒有多少。”
哈里根审视著布鲁的眼睛，確认这不是刻意刁难。
布鲁严肃地点头確认。
哈里根又瞥了眼专心切牛排的法兰克夫人，最终仰头將剩余的酒一饮而尽。
布鲁为哈里根重新斟上一指深的红酒。
他放下酒瓶，很正式地说道：“哈里根先生，现在会面正式开始。既然是洽谈，我们就省去客套，请您直接向法兰克夫人陈述您的条件。”
哈里根深吸一口气：“首先，请允许我表达最诚挚的”
“省省吧。”法兰克夫人刀尖轻点餐盘，发出清脆的声响：“谁动的手，把人交出来。”
交人？这绝不可能。哈里根作为带队来纽约的大哥，手下犯错就推出去，日后还如何在道上立足？
“我愿意加倍赔偿。”他从內袋掏出一个丝绒首饰盒：“另外准备了份薄礼，希望夫人笑纳。”
法兰克夫人连眼皮都没抬一下，只是用余光扫了眼那个丝绒盒子。
布鲁会意地接过，先让歧路司电子眼做了个扫描，確认没有暗藏毒针或微型炸弹后，才“咔嗒”一声打开盒盖，將它推到老夫人面前。
天鹅绒衬里上躺著一条宝石项链，里面还垫著一张照片，上面是个阳光俊朗的年轻男子，脸庞堪比时尚杂誌的封面模特。
法兰克夫人盯著照片看了两秒，轻笑出声，摇了摇头。
法兰克夫人笑著说道：“you otherfucker（你个狗娘养的）”
话音未落，她眼神转冷，朝餐厅门口瞥了一眼。
法兰克家的手下齐刷刷掏枪。
密集的枪声在走廊炸响，哈里根带来的五个保鏢甚至没来得及反应，就倒在血泊中。
哈里根猛地转头，脸色煞白地看著门口的惨状，又不可置信地望向布鲁。
布鲁早已预料到这个结果。但既然收了200万中介费，他至少要让僱主明白怎么回事。现在僱主的手下全交代了，他得让哈里根清楚，到底是哪个环节没谈拢。
布鲁用餐巾轻拭嘴角，语气平静：“这项链不合您心意？” 法兰克夫人抿了口红酒：“项链是地摊货。”
她指尖轻点照片：“人倒是可口，但我要的是真相，布鲁。不是警方那些糊弄人的报告，而是事实。你明白我的意思。”
布鲁看向哈里根，眼神示意——你看，我给你出的主意没问题，是这老太婆神经病。
哈里根太阳穴突突直跳。他绞尽脑汁也想不明白，这个疯婆子到底想要什么。在伦敦，他有整个哈里根家族做后盾。可在这该死的纽约，是法兰克家的地盘，隨时能把他和他带来的几个人沉进海里。
哈里根深呼一口气：“你到底想要我怎样？”
法兰克夫人慢条斯理地切著牛排，刀尖在骨瓷盘上划出声响：“很简单。”
她抬起眼帘：“你就在酒店吃喝玩乐。”
银叉轻点哈里根：“但在真相水落石出前，你哪儿也不准去。所有开销，法兰克家买单。”
哈里根猛地拍桌而起：“你这是要软禁我？！”
四名法兰克家的壮汉已经围了上来，將他按回座位。
布鲁眯起眼睛：“夫人，这是对我的工作有意见？”
法兰克夫人露出和善的笑容：“怎么会呢，亲爱的蓝先生。”
她优雅地擦了擦嘴角：“我只是建议您的僱主，修改下委託內容。”
她转向被按在桌上的哈里根，声音温柔得像在哄孩子：“何不请蓝先生调查真相呢？查得越快，你回伦敦的飞机就越早。否则，怕是要留在这儿过圣诞了，嗯？”
布鲁的电子义眼泛起微弱红光，脑部的网络接口激活，餐厅所有监控设备同时黑屏。
布鲁缓缓站起来，2米的庞大身躯极具压迫感。他后颈的斯安威斯坦战斗晶片，开始预热，鈦合金脊椎传来细微的电流感。
如果这老太婆执意要动他的僱主，他不介意让整个法兰克家族在纽约除名。
道上混的谁不知道布鲁的规矩？委託期间僱主就是他的逆鳞。要是僱主在他的调解过程中被扣，传出去就是砸招牌。今天能扣哈里根，明天就有人敢骑到他布鲁头上拉屎。
“夫人，您这是要坏规矩？”布鲁冷冷问道。
规矩就是规矩，委託期间，僱主就是上帝。哪怕僱主的合约结束，下一秒就被乱枪打死，那也是命。但在他的调解桌上？门都没有。
法兰克夫人的指尖有点发颤。
道上混的谁没听过“蓝先生”的名號？这位能平事，也能掀桌。她突然意识到，若真在这地方撕破脸，自己怕是见不到明天的太阳。
空气凝固得能听见针落。
布鲁脊椎处的斯安威斯坦晶片开始启动，螳螂刀在皮下准备弹出。
就在这千钧一髮之际。
“好！”哈里根拍案而起：“我问心无愧！蓝先生，这单我改委託！真相查清前，我他妈就在纽约当度假！”
这记不按套路的出招，把布鲁刚启动的程序都差点给整宕机了。
法兰克夫人也像看傻叉一样看著哈里根。