【罗曼医生将二十八只魔神柱退场的好消息告诉了白宫这边战斗的一行人，而更好的消息则是库丘林也即将退场了。
可出人预料的是在他退场前，竟然再次召唤了原本负责守卫圣杯的魔神柱，已经即将力竭的罗摩等人非常无奈，南丁格尔及时释放宝具恢复他们的状态，然后众人再次与魔神柱哈帕斯打了起来，最终终于战胜了它，并回收了圣杯。
从者们察觉到圣杯被收走后，各自告别后，也纷纷回归了英灵座，迦勒底也将立香跟玛修带了回来。
只是在如往常一般准备回各自的房间休息时，意外突然发生了，玛修晕了过去，在芙芙急切的叫声中，立香连忙扶住她。】