几天以后，格林便将录制好的小样给吴真送了过来，东西还挺丰富，除了一张黑胶唱盘外还有几盒磁带。
当金波从吴真手中接过那盘录制好的《unication》小样磁带时，他有些惊讶这效率居然这么高，都已经制作好了。
他迫不及待地将其放入录音机，随着音符流淌而出，金波脸上的表情从期待逐渐变为惊愕，最终化为难以置信的震惊。
“这……这还是我写的那首歌吗？” 金波瞪大眼睛，反复听着田晓霞演唱的版本。
这并不怪金波的震惊，虽然还能从中依稀听出自己创作的影子。
吴真看着金波的反应，笑道：“当然是你的歌！皮特编曲时确实做了一些调整和丰富，而且完整版的伴奏本来就和原始曲谱有些区别，这很考验编曲人的能力。”
“当然，这还与演唱者有关，毕竟这个版本的演唱者是晓霞。怎么样？还不错吧？”
“哪有你说的那么好。”田晓霞娇羞道。
“晓霞确实唱的很好，”金波深吸一口气，“这位皮特先生也太厉害，这变化太大了，感觉像做梦一样。我能见一见他吗？”
“皮特是个深居简出的音乐人，要不是曾经欠了格林的人情，也不会出手帮忙，想见面怕是没戏了。“吴真解释道。
“别忘了我们的计划，先在本地发行英文版，金波你就照着这个小样练习吧，争取早日进行录制。”
在金波复杂的心情中，正式录制的日子到来了。
与此同时，吴真也迎来了本赛季英超联赛的最后一轮较量——诺丁汉森林队客场挑战强大的曼城队。
这场比赛对于诺丁汉森林来说至关重要，不仅是赛季的收官之战，更关系到球队最终的联赛排名以及下赛季欧战资格的归属。
而原本的时空之中，本届英超比赛诺丁汉森林队的最终排名是第五名，不但低于上个赛季第二名的成绩，从此以后的几十年诺丁汉更是与英超冠军无缘了。
好在这个时空有了吴真的加入，诺丁汉获得这届英超冠军已经是注定的事情，哪怕对战曼城队的比赛输了。
而这场比赛结束之后的一个重要比赛便是欧冠赛的决赛，对战的是德国的汉堡队！
可以预见的是，一九八零年绝对是诺丁汉年，因为诺丁汉森林俱乐部即将创造历史，同时获得英超冠军和欧冠赛冠军！
当然，这也是诺丁汉的顶峰了，不管是原本时空还是现在时空，因为在德兰瑟的建议下，这个转会季吴真应该就会离开了。而此时的德兰瑟，也已经在与其他俱乐部秘密接触了。
不过这对于诺丁汉森林俱乐部来说也非常不错了，吴真的到来至少帮助其多获得了三个冠军。
而吴真也终于收到了一个从伦敦专程送来的、包装极其考究的礼盒。里面静静躺着的，正是由珠宝大师莫里斯亲手打造的“蝶梦东方”系列中的核心作品——那枚以当年供销社旧物为灵感的蝴蝶发饰。
本来吴真是打算在田晓霞到英格兰的时候就能拿到货的，结果这个莫里斯表示又得到了新的灵感，因此给耽搁了。眼下总算是拿到了。
珠宝在灯下流光溢彩，铂金与钻石勾勒出蝴蝶振翅的灵动线条，翅膀脉络由密钉镶的碎钻精准呈现。
而两支蝴蝶发饰，让田晓霞在少妇感轻了一下，少女感重了一下，而整个人也显得轻盈灵动。
与此同时，顺利完成了《词不达意》英文版的正式录制，歌曲在格林的运作下已开始在英国一些独立音乐电台播放。
而田润生的经贸生意则是暂时交给了经理人进行打理，不过格林也会帮忙照看一番，保证不会出岔子。
一切准备就绪。
启程那日，曼彻斯特机场，吴真、田晓霞、金波和田润生准时汇合。然而，队伍里却多了一个人——正是田润生的女友艾琳。
她背着一个不小的行囊，脸上带着温和而坚定的笑容，站在田润生身边。田润生有些不好意思地向吴真和金波解释：“艾琳……她说她一直对中华文化很感兴趣，想趁这个机会去看看，实地感受一下。她也想见见我的家人。” 他的语气中既有忐忑，也充满了被支持的幸福。
艾琳对中华文化感兴趣倒是真的，否则也不会学中文还能当吴真他们的英文老师了。
吴真和田晓霞相视一笑，对此并不意外。吴真上前对艾琳说：“欢迎你，艾琳老师。我真的没有想到咱们还会有这样的缘分。中华很大，也很美，相信你会不虚此行。” 田晓霞也热情地挽住艾琳的胳膊，表示一路上会照顾好她。
于是，这支小小的“返乡团”从最初的四人，变成了五人。
不过他们首先还得是去港岛转机，不过也正好去港岛将歌曲《词不达意》给录制了。
内地在改革开放以后，对于外来的东西追捧度很高，虽然金波可是土生土长的内地人，词曲作者也是内地人，但这首歌却会被打上港台的标签，也算是出口转内销了。也正因为如此，它将来的影响力也会更大。
到了港岛之后，几人便打算分头行动了，因为年承志已经联系了吴真，让他回国后先去北平找他。
当然吴真也知道是什么事，无非就是年底的时候世界杯的亚洲预选赛就会开启，年承志要与其商量哪些比赛需要他出场。因为吴真现在毕竟会籍已经不在国内了，不如以前那样方便。
所以也不可能指望吴真每场预选赛比赛都参加，但此次世界杯的组委会就给了整个亚洲一个出线名额，由不得年承志不慎重。但同样的欧洲却给了十多个出线名额，这公平吗？虽然不公平，但也只能接受别人的规则。
所以由田润生留下陪金波录制歌曲，后续的事宜则交给格林在这边的合作伙伴，而吴真则和田晓霞一同先飞北平，等事情结束了之后便直接在黄原城碰头，如果提前到了便在黄原城等其他人。