基什尼奥夫的陷落，如同抽掉了比萨拉比亚苏军抵抗力量的最后脊梁。在随后的两天里，罗马尼亚军队以风卷残云之势，清剿着境内零星的抵抗据点，并快速向东部边界——德涅斯特河一线推进。
胜利的喜悦和复仇的快感，如同烈酒般冲刷着许多罗马尼亚军官和士兵的大脑。尤其是在德军于北方战线高歌猛进，不断传来歼灭苏军重兵集团、攻城略地的消息刺激下，一种被称为“东进狂热”的情绪，开始在部分罗马尼亚军队中蔓延。
“德国人已经打到了斯摩棱斯克！我们难道就满足于这条小小的德涅斯特河吗？”
“敖德萨就在眼前！那是黑海的明珠，应该属于强大的罗马尼亚！”
“国王陛下太过谨慎了！这是千载难逢的机会，我们应该追随德国的胜利，为罗马尼亚夺取更大的生存空间！”
类似的论调，在军官食堂、在战地休息处，甚至在一些师级指挥部的非正式会议上，都能听到。一些激进的年轻军官，特别是那些深受法西斯主义或极端民族主义影响的少壮派，开始公开质疑最高统帅部（实质上是埃德尔一世）下达的“停止于德涅斯特河”的命令。
这股暗流，最终在位于基什尼奥夫以东约三十公里处的罗军前锋——独立摩托化骑兵旅的指挥部里，演变成了一场潜在的风暴。
诱惑，近在咫尺。
“先生们！”在旅指挥部设在一座废弃农庄的临时会议上，安东内斯库上校挥舞着拳头，对着他麾下的几名主力营长慷慨陈词，“我们的脚步，怎么能被这样一条微不足道的河流阻挡？德国盟友正在创造历史！而我们，罗马尼亚王国的精锐，却要在这里停下，像个看客一样，看着别人瓜分胜利的果实吗？”
他指着地图上德涅斯特河对岸的区域：“那里，有着丰富的资源和战略要地！占领它，我们就能在黑海北岸获得更大的话语权，就能彻底洗刷历史上的屈辱！这是命运赋予罗马尼亚的机遇！”
“可是，上校，”一名较为谨慎的营长迟疑道，“总参谋部的命令非常明确，严禁渡过德涅斯特河。这是国王陛下的直接命令。”
“国王陛下在布加勒斯特，他不了解前线的实际情况！”安东内斯库上校不耐烦地打断他，“战场形势瞬息万变，指挥官应该有临机决断的勇气！我们可以先派一个加强营渡过河去，建立桥头堡，造成既定事实。等到我们取得了辉煌的战果，难道陛下和总参谋部还会责怪我们吗？不！他们会为我们授勋！”
狂热的气氛感染了大部分军官，他们开始讨论起渡河作战的具体细节，似乎那道来自最高统帅部的严令已经不存在了。
然而，他们并不知道，国王埃德尔一世对于前线的这种情绪，早已洞若观火。
就在安东内斯库上校的“战地会议”进行到高潮时，农庄外突然传来了坦克引擎低沉的轰鸣声和卡车尖锐的刹车声。紧接着，指挥部的大门被猛地推开，一队全身黑色制服、头戴1938钢盔、手持p38冲锋枪的士兵迅速涌入，冷漠而有效地控制了会场内外。这些士兵臂章上，绣着一个简洁而威严的王冠图案——国王近卫军。
所有军官的脸色瞬间变了。近卫军直接听命于国王，他们的出现，往往代表着国王的意志。
随后，一位身披将军斗篷，神色冷峻如冰的中年军官，迈着沉稳的步伐走了进来。他肩章上的将星和胸前佩戴的“米哈伊勇士勋章”，彰显着他崇高的地位和功勋。正是总参谋长康斯坦丁内斯库将军亲自到场！
会议室内的空气仿佛冻结了。刚才还群情激昂的军官们，如同被兜头泼了一盆冰水，僵立在原地。安东内斯库上校的脸色变得惨白，嘴唇翕动着，却发不出任何声音。
康斯坦丁内斯库将军冰冷的目光缓缓扫过在场的每一个人，最后定格在安东内斯库上校脸上，那目光如同手术刀般锋利，似乎要剖开他的内心。
他顿了顿，语气变得更加森严：“命令内容如下：所有罗马尼亚王国武装部队，在推进至德涅斯特河西岸，即收复比萨拉比亚及北布科维纳全境后，立即停止一切形式的进攻行动。各部转入防御态势，沿河构筑坚固防线。没有国王陛下的亲笔手令，任何军事单位，无论规模大小，严禁以任何理由越过德涅斯特河，进入苏联领土。违令者”
康斯坦丁内斯库的目光如同实质般压在安东内斯库身上，“无论军衔高低，背景如何，一律以叛国罪论处，前线最高指挥官有权执行战场纪律，就地枪决！”
“就地枪决”四个字，如同丧钟，在寂静的会议室里回荡。
一些军官不由自主地颤抖起来，冷汗浸透了他们的后背。他们毫不怀疑，近卫军士兵手中那黑洞洞的枪口，会毫不犹豫地执行这道命令。
安东内斯库上校的身体晃了晃，脸上血色尽褪，最后一丝侥幸和狂热也被这无情的现实彻底击碎。他张了张嘴，最终颓然低下头，嘶哑地回答道：“遵遵命，将军阁下。独立摩托化骑兵旅，将严格执行国王陛下的命令。”
康斯坦丁内斯库将军微微点头，但眼神依旧冰冷。“很好。希望你和你的部下，牢牢记住今天的命令和陛下的意志。罗马尼亚的战争目标是收复失地，而不是无谓的扩张和牺牲。你们的英勇，应该用在守卫这条来之不易的边界线上，而不是葬送在异国他乡的土地上。”
说完，他不再看这些失魂落魄的军官，转身大步离去。近卫军士兵们也如同来时一样迅速而无声地撤退。
风波，在爆发的前一刻，被国王的铁腕强行摁了下去。消息像长了翅膀一样迅速传遍前线所有部队，所有关于“东进”的躁动和议论戛然而止。各级指挥官都以最严厉的态度，再次向士兵们强调了停止线的绝对性。
几天后，当前线部队基本完成对德涅斯特河西岸的控制和布防后，埃德尔一世国王通过广播，向全国和全军发表了讲话。他没有庆祝胜利，而是以沉痛而坚定的语气，阐述了“有限战争”的理念，强调了国家资源的有限性和士兵生命的宝贵，呼吁军队和人民保持清醒，巩固已取得的成果，警惕更大的风险。
国王的声音，如同一盆冷水，浇熄了最后的不切实际的幻想，也让许多被胜利冲昏头脑的人开始冷静下来。
在德涅斯特河西岸的一个高地上，波佩斯库上尉看着脚下奔腾的河水，以及对岸那片未知而充满危险的土地，心中充满了复杂的情绪。有完成使命、收复故土的欣慰，有对牺牲战友的哀悼，也有对未来的隐隐担忧。
但他知道，至少现在，他和他的士兵们，守住了国王划下的这条线。这条用理智、远见，甚至可说是冷酷的现实主义，为罗马尼亚在即将到来的更大风暴中，争取一线生机的界线。
收复失地的战役，以罗马尼亚的全面胜利告终。但战争的阴云，并未散去，只是暂时停留在了德涅斯特河的上空。