对艾弗森来说，得分后卫就该象他自己一样，持球，突破，用眼花缭乱的变向撕碎防线。
雷阿伦，那是另一种生物。
不知疲倦的奔跑，教科书式的投篮。
“菜鸟，你行吗？”艾弗森用骼膊肘捅林翰，挑了挑眉，“那家伙跑起来可跟兔子一样，你这小身板，别练两天又抽筋了。”
林翰没有说话，只是默默从地上又捡起一个篮球。
行动，永远比言语更有力。
他再次走到三分线外，调整呼吸，身体缓缓下沉。
艾弗森来了兴致，他扔掉手里的光盘，摆出了一个防守姿势，表情变得专注。
“来，让答案瞧瞧，教练到底在你身上发现了什么宝贝。”
他压低重心，双臂张开，盯着林翰的动作。
林翰动了。
没有加速，没有变向。
他的双脚，象是踩在冰面上，以一种极为别扭的姿势，开始在三分线外平移。
太极步！
艾弗森的眉头拧了起来。
这是什么鬼东西？
作为联盟顶级的防守者，他习惯了预判对手的下一步。
是左？是右？是加速还是急停？
他想上前逼抢，却发现刚一发力，他就飘开了，根本找不到对抗点。
“谢特！”
艾弗森忍不住骂了一句。
就在他分神的刹那。
林翰的听劲，已经捕捉，重心偏移。
就是现在！
林翰的脚步不变，但他的上半身，却配合着传球的假动作，向左侧做了一个微小的晃动。
艾弗森的身体向左移动了半步。
一个足够林翰出手的空隙。
林翰接住脑补中传来的球，身体没有丝毫停顿，顺着那股从脚底传来的力，将球柔和地推了出去。
太极投篮！
篮球划过一道高高的，弧线，飞向篮筐。
艾弗森来不及起跳封盖，他只能仰着头，看着球飞行。
“唰！”
又是一个清脆的穿网声。
艾弗森呆立在原地，他扭头看看篮筐，又看看眼前这个喘着粗气，额头冒汗的菜鸟。
“你……”他张了张嘴，半天没说出话来，“你这是什么投篮？软绵绵的，跟娘们一样……可它怎么就进了？”
“教练说，这叫……省力。”林翰难得地开了个玩笑。
“省力？”艾弗森象是听到了天大的笑话，随即又陷入了沉思。
他回味着刚才的防守过程。
的确，从头到尾，林翰都没有进行一次爆发冲刺，但他就是能找到出手的机会。
“再来！”艾弗森的胜负欲被彻底激发了。
他不信这个邪。
……
接下来的一周，76人队的训练馆里，出现了一道奇景。
每天的球队合练结束后，当其他球员都去洗澡放松时，球场上总会剩下三个人。
林翰，艾弗森，还有一个负责捡球的助教。
拉里布朗给林翰下达的命令是每天五百个三分。
而艾弗森，则给自己加了一个任务——防到林翰投不进为止。
“菜鸟！你的步子能不能快点！没吃饭吗？”
“喂！你那是在投篮吗？那是往天上扔石头！”
“又进了？狗屎运！”
艾弗森的垃圾话，从训练开始到结束，从未停歇。
他用尽了浑身解数，贴身紧逼，死亡缠绕，试图锁死林翰。
但结果，却让他越来越心惊。
林翰的太极步，在和雷阿伦的录像结合后，变得愈发难以捉摸。
他不再是单纯的平移，而是学会了利用队友的掩护（虽然只是一个假想的掩护），学会了反跑和空切。
他的每一次跑动，都是为了用最小的体力，创造出零点五秒。
而他的太极投篮，也在这日复一日的练习中，变得越来越稳定。
从一开始的十投三四中，到后来的十投七八中。
到了周末，当林翰迎着艾弗森的封盖，投进他今天的第500个三分时，命中率已经稳定在了百分之五十以上。
“呼……呼……”
林翰扶着膝盖，汗水浸透了训练服，整个人象是从水里捞出来一样。
身体素质e，依然是他的硬伤。
这种高强度的训练，对他来说，每一分钟都是煎熬。
但他体内的武者之魂，却在这种极限的压榨下，愈发精纯。
他能感觉到，自己对身体的控制，对力量的运用，正在迈向一个新的层次。
另一边，艾弗森的消耗同样巨大。
他叉着腰，胸口剧烈起伏，看着记分牌上那个刺眼的“500”，脸上是一种混杂着疲惫，震惊和兴奋的复杂表情。
“疯子。”他走到林翰身边，递过去一瓶水，“你们华夏人，都是这么练功的吗？不要命的？”
林翰接过水，没有回答。
对他来说，这确实是练功。
将武道融入篮球，每克服一个困难，都是一次心境和技艺的突破。
“下周，打尼克斯。”艾弗森灌了一大口水，“麦迪逊广场花园，那帮球迷可不友好。教练要是真让你上去投篮，你顶得住吗？”
“顶得住。”林翰的回答简单而有力。
艾弗森咧嘴一笑，他拍了拍林翰的肩膀，没再说什么。
一周的魔鬼训练，已经让他对这个华裔菜鸟，有了全新的认知。
……
一周后，纽约，麦迪逊广场花园。
作为全世界篮球爱好者心中的圣地，这里永远不缺话题和嘘声。
赛前热身，当76人队的球员们踏入球场时，迎接他们的是漫天的嘲讽。
“输家来了！”
“艾弗森！准备好今晚拿50分然后输球吧！”
而当林翰出现在场上时，嘘声变得更加刺耳。
“看！那个华夏小子！听说他上一场把自己跑抽筋了？”
“哈哈哈哈！76人是没人了吗？这种球员也能打nba？”
espn的解说席上，分析师杰夫范甘迪，也就是尼克斯队主教练的亲兄弟，正一脸严肃地分析着。
“76人队最近的状态很糟糕，他们过度依赖阿伦艾弗森。上一场对阵猛龙，拉里布朗在第四节的变阵，更象是一次绝望的赌博“。
“让一个防守工兵去主导进攻，结果就是内核球员的体能被白白消耗，还输掉了比赛。”
他的搭档也点点头：“是的，那个19号，林。他的防守确实带来过惊喜，但他的进攻能力几乎为零。面对尼克斯这种级别的防守，我很难想象他能有什么作为。”
客队更衣室里，气氛有些凝重。
拉里布朗拿着战术板，正在进行最后的布置。
所有人的注意力，都集中在他的身上。
“今晚，我们的打法要做一些改变。”
拉里布朗说着，看了一眼艾弗森。
“阿伦，第一节把更多的精力，放在组织上。”
这句话，让更衣室里响起一片抽气声。
第一节不让艾弗森主攻？
那谁来得分？
布朗教练没有理会众人的诧异，他用战术笔，在战术板上画了一个复杂的跑位路线。
一个围绕着三分线，不断穿插掩护的战术。
战术的终结点，赫然是二号位。
所有人都顺着那个位置看去。
林翰，正在深呼吸。