老太太还没睡，她坐在火炕上，手里拿着那顶半成品的帽子，似乎一直在等。
看到程野进来，她的眼睛亮了。
“拿到了？”
程野把狼獾皮放在她面前。
siku奶奶伸出手，摸了摸那皮毛。动作很轻，象是在抚摸什么珍宝：“好皮子，很久没见过这么好的了。”
她抬起头，看着程野手臂上的绷带。
“你受伤了。”
“不严重。”
siku奶奶没有多说，只是看着他，目光里有一些他读不懂的东西。
“去休息吧，帽子明天给你。”
第二天傍晚，程野收到了那顶帽子。
驯鹿皮做的帽身，狼獾毛做的帽檐。帽檐的毛又长又密，摸上去滑溜溜的，有一种独特的油润感。
“戴上试试。”
程野把帽子戴上。帽檐的毛皮垂下来，正好挡住脸颊和下巴。
“呼一口气。”
程野照做了。热气从嘴里呼出来，帽檐上的毛皮没有任何变化。狼獾毛的毛鳞片排列特殊，水气没法附着上去。不管呼多少气，都不会结冰。
她看着程野戴着帽子的样子，嘴角露出一丝笑意。
“不错，挺象我们的人了。”
走出siku奶奶的房子时，程野发现门口站着一个人。
tulok。
他靠在墙边，双手插在口袋里：“听说你正面接了狼獾一击。”
“差点没接住。”程野笑着回答。
tulok看了看他手臂上的绷带，沉默了两秒。
“我女儿今年三岁，每年冬天都会感冒，咳嗽、发烧、喘不上气。我看着她难受，心里……siku奶奶住进那个火炕房间之后，病就好多了。”
他转过头，看着程野。
“你能帮我也做一个吗？”
程野看着他，这是tulok第一次用这种语气跟他说话。不是挑衅，不是竞争，而是一个父亲在为女儿求助。
“可以，但材料要你自己准备。石板、黏土，我教你怎么弄。”
tulok点了点头。
“行。”
他转身要走，走了两步又停下来。回过头，表情很别扭。
“谢了。”
说完，他快步走开了。
【好父亲，为了女儿低头】
【程野：你早这样不就完了吗】
【这个“谢”字他可能憋了好几天】
程野看着他离去的背影，嘴角微微上扬。
这家伙，终于不那么欠揍了。
他的手臂恢复得比预想的快，三道抓痕结了痂，偶尔发痒，uki说是新肉在长。
tulok来找程野，是在一个相对“明亮”的下午。
极夜快要结束了，南边天际线出现一抹淡淡的橙红——太阳虽然还没升起来，但已经离地平线很近了。
“材料我弄好了。”tulok站在门口，语气有点生硬。
程野走出去看了看。
tulok的雪橇上堆着石板、石块、还有几袋黏土，数量比他当初准备的还多。大小均匀，边缘整齐，明显是精挑细选过的。
“你怎么知道挑什么样的？”
tulok的表情有些别扭：“问nanuq的，他跟你去过那边。”
程野忍不住笑了一下。
这家伙，嘴上不说，背地里挺用心。
“走吧，去你家看看。”
tulok的房子在社区北边，和其他房子一样是半地下结构，但收拾得更整齐。墙上挂着渔网和工具，角落里物资码得整整齐齐。
火塘边坐着一个年轻女人，怀里抱着个三四岁的小女孩。
“我老婆，si。女儿，naja。”
程野点了点头。看完房间结构，程野开始规划位置。
“这边靠墙，火塘在那头，烟囱从这边出去。”
tulok站在旁边看着，表情认真。
“为什么要靠墙？”
“墙挡风，热量流失少。”
程野蹲下来，在地上画了个简单的图，“烟道要拐几个弯，让热气走慢点。太直了热量跑太快，炕面还没热烟就出去了。”
【来了来了，野哥小课堂】
【这个原理我懂，跟地暖差不多，拉长热量传导路径】
tulok盯着图看了一会儿：“我以为就是挖个洞，把烟引过去。”
“那样会倒灌。”程野站起来，“烟囱高度也有讲究。上次给siku奶奶做的那个，第一次就失败了，后来加高了一米多才成功。”
tulok沉默了，他才意识到，这不是随便挖挖就能搞定。
“动手吧。”程野拿起铁锹，“我挖第一段给你看，后面你来。”
挖烟道是个力气活。冻土硬得象石头，每一铲下去都震得虎口发麻。程野挖了十几分钟，才挖出半米长的沟槽。
“你来。”他把铁锹递给tulok。
tulok接过去，开始干活。他力气比程野大，但挖得乱七八糟，深浅不一，宽度不均匀。
“慢点，不是越快越好。沟槽要平整，石头才铺得平。”
tulok停下来，看了看自己挖的那段，皱起眉头。
“怎么这么难看？”
“正常，我第一次也这样。”
程野蹲下来，拿起一块石头演示，“大块的放下面，小块填缝。缝隙用黏土填，别留空隙。”
tulok学着做。
第一块放歪了。第二块好一点，缝隙还是太大。
放第三块时，程野打断了他，“这块不行，型状不对，放不稳。再换一块。”
tulok有些不耐烦地换了一块。
这次终于对了。
“就这样，继续。”
tulok瞪了他一眼，但没说什么，继续埋头干活。一个小时后，他的手艺明显进步了，从歪歪扭扭，到基本能铺整齐。
再过一小时，他铺得比程野还快。
“你手感挺好的。”
程野由衷的赞叹着。tulok的动作顿了一下，没接话，但嘴角微微翘起来。
干了两个多小时，烟道砌了大半。
傍晚时分，火炕终于完工。石板铺成的炕面在昏暗光线下泛着青灰色，和火塘相连的烟道藏在下面，一直通向墙角的烟囱。
“点火。”程野说。
tulok在火塘里生起火，慢慢添柴，让火变旺。
烟升起来。
程野盯着烟的走向，顺着烟道走，没有倒灌迹象。
他走到屋外看了看，淡灰色烟雾从烟囱飘出，被风一吹就散了。
“成了。”
tulok伸手摸了摸炕面。石板还是凉的，但能感到一丝温热从下面传上来。
“要等一会儿，石头蓄热慢，但蓄住了就不容易凉。”
一个小时后，炕面热了。
si抱着naja走过来，试探地摸了摸炕面，确认不烫，才把女儿放上去。
小女孩感受了一下，舒服地蜷起身子，很快睡着了。
tulok站在旁边，看着女儿的脸。小脸蛋红扑扑的，呼吸均匀。不象以前睡觉时总是缩成一团，怎么都暖不过来。
“谢了。”他声音有些沙哑。
程野没接话，他知道这句“谢”有多重。
消息传得很快。
第二天，就有人来找程野。
先是一个中年妇女，家里有两个老人，冬天总生病。然后是alik，说他家火塘烟太大，熏得眼睛疼。再是irniq——那个少了两根手指的年轻人，他没解释原因，但眼里的期待很明显。
【野哥成香饽饽了】
【火炕这东西一传十十传百，整个村都会想要的】
【技术换资源，这才是正道】
程野都答应了，但问题来了，他找到了老族长。
“石板不够了，上次挖的那批用完了，黏土也快没了。”