当那颗斯伯丁篮球，带着裁判的体温，稳稳地落入林布凌的手中时，整个斯台普斯中心那山呼海啸般的嘈杂声，仿佛在一瞬间被抽离了。
时间，似乎变慢了。
他的耳边，是脑海中无数个声音的交响。
“在我的体系里，最合理的机会才是最好的机会。”——这是禅师的告诫，如同紧箍咒。
“你的脑子比你的身体快，在身体能跟上之前，少玩那些花样。”——这是科比的敲打，冰冷而现实。
“大不了就回来，我请你吃烤鸭！”——这是杨小米的鼓励，温暖而戏谑。
“那就让他们后悔。”——这是父亲的期盼，简短而沉重。
压力，如同深海的水压，从四面八方挤压着他的神经。他能感觉到自己的手心，正在微微冒汗。
但他深吸了一口气，那股源自骨子里的，属于艺术家的偏执和冒险家的冷静，让他的心，重新安定了下来。
他不是来表演的。
他是来解决问题的。
他缓缓地运着球，感受着篮球与地板每一次撞击的独特韵律。他的眼神越过了毕比，扫视着全场。
队友们都已落位。科比在强侧，奥尼尔在低位，霍里在另一侧的底角。这是一个标准的三角进攻起手式。
毕比试图用言语来干扰他：“嘿，菜鸟，你妈妈知道你这么晚还不回家吗？需要我送你一程吗？”
林布凌没有理会。
他的“上帝视角”在这一刻，以一种前所未有的清淅度，铺陈开来。
但他看到的，不再是那些五光十色的，代表着高风险高回报的传球路线。他强迫自己，去查找那些最朴实，最稳妥的，代表着“合理”的白色光路。
他做出了最安全，也最正确的选择。
他将球，平稳地传给了侧翼的科比。
然后，他立刻开始无球跑动，按照战术要求，向弱侧底角移动，拉开空间。
这是一个控卫最基础的工作，简单，乏味，却至关重要。
科比接球，立刻吸引了国王队的双人包夹。他没有强攻，而是将球回传给弧顶的霍里。霍里再将球吊给内线的奥尼尔。
球的运转虽然有些生涩，但没有失误。
奥尼尔在内线遭遇了韦伯和迪瓦茨的联合防守，他强行转身的勾手，在干扰下偏出。
一次不算成功的进攻，但湖人队稳住了阵脚，没有在第一时间被国王队的快攻冲垮。
这个菜鸟，在如此巨大的压力下，没有选择逞英雄，而是选择了相信体系。这份冷静，远比天赋更难得。
轮到湖人队防守。
林布凌的心，提到了嗓子眼。他的第一个，真正的防守考验，来了。
“菜鸟，准备好被过成马路了吗？”
毕比的话音未落，身体猛然一个加速，配合一个幅度极大的交叉步变向，试图一步抹过林布凌。
若是换做半个月前，林布凌可能已经被晃得失去了重心。
但此刻，他的脑海里，清淅地浮现出费舍尔的忠告：“盯住他的腰，别看球！”
他的身体，也下意识地做出了科比在无数个凌晨，用无数次的单挑，为他锤炼出的防守姿态。
他的“节奏洞察”能力，更是让他模糊地“听”到了毕比发力时，呼吸节奏的微小变化。
他没有吃晃！
他的脚步像生了根一样，死死地卡在了毕比的突破路在线。他没有伸手，只是用身体，象一堵移动的墙，不断地给毕比施加着身体对抗。
毕比的第一次冲击，无功而返。
斯台普斯中心响起了一阵小小的骚动。这个看起来弱不禁风的菜鸟，居然顶住了毕比的第一波攻势！
毕比的脸上，闪过一丝惊讶，随即被恼怒所取代。
他再次提速，用一个更复杂的背后运球，衔接一个急停跳投。
林布凌的脚步，慢了半拍。
但他的防守意识，却快了一步。他知道自己已经失位，但他没有放弃，而是高高地跃起，伸长了手臂，用指尖，最大限度地去干扰毕比的投篮视线。
这是他从科比那里学来的，哪怕失位，也要用死亡缠绕般的干扰，让对手不舒服。
“砰！”
篮球砸在了篮筐前沿，弹了出来！奥尼尔保护下后场篮板。
一次成功的防守！
林布凌虽然气喘吁吁，但他能感觉到，队友们看他的眼神，发生了一丝微妙的变化。那不再是纯粹的陌生和不信任，而是多了一分“这家伙好象还行”的认可。
他再次持球，推进。
这一次，他感觉球场，不再那么陌生和可怕了。
国王队的防守依旧极具压迫性，他们疯狂地轮转，试图切断湖人队每一个传球路线。湖人队的进攻，再次陷入了停滞。24秒的进攻时间，在飞速流逝。
球再次回到了林布凌手中，距离进攻时间结束，只剩下6秒。
他必须做出选择。
把球甩给科比，让他完成一次高难度的英雄球？
不。
林布凌的“上帝视角”，在这一刻，捕捉到了一条转瞬即逝的，微弱的金色光路。
那不是一个常规的战术机会。
国王队的防守轮转出现了一个极小的失误——在协防奥尼尔之后，克里斯·韦伯回防的位置，慢了零点五秒。斯托贾科维奇，必须同时兼顾外线的科比和从他身后反跑的里克·福克斯。
这是一个理论上的机会，一个需要用想象力去创造的机会。
林布凌的内心，天人交战。
理智告诉他，应该把球交给科比。但他的篮球灵魂，却在为那条金色的光路而尖叫。
他想起了杨小米的话：“你就是你，改了就不是你了。”
去他妈的合理！
就在那一瞬间，林布凌做出了一个让全场都为之摒息的动作。
他面向科比所在的方向，做出了一个极其逼真的，要将球高吊给科比的传球假动作。
佩贾的注意力，被成功地吸引了过去。
而就在佩贾的身体重心，向科比那侧偏移的零点三秒里，林布凌的手腕，却以一个不可思议的角度，猛地向内一抖。
他根本没有看另一侧。
篮球仿佛被赋予了生命，从他的手中，如同一道贴地的闪电，变成了一记精准无比的，单手击地传球！
篮球穿过了毕比的胯下，越过了韦伯伸出的长臂，精准地，来到了另一侧，刚刚反跑出空位的里克·福克斯手中！
福克斯甚至都有些惊讶，但他毕竟是三冠王的老将。他本能地接球，合球，起跳，出手……
整个动作，一气呵成。
“唰！”
空心入网！
“oh y god!!!”解说员的惊呼声，响彻了整个球馆，“what a pass! what a beautiful pass! where did this kid e fro?!”
斯台普斯中心，在沉寂了将近半场之后，终于被这个来自中国的菜鸟，彻底点燃！
国王队请求了暂停。
林布凌慢慢地走下场，他的心脏还在狂跳，手心全是汗。
“吼吼吼！干得漂亮！我的小厨子！”奥尼尔第一个冲了上来，直接给了他一个熊抱，差点把他勒得窒息。
福克斯走过来，重重地拍了拍他的后背，眼神里充满了赞许和感激：“传得好，小子！”
队友们纷纷主动过来和他击掌，气氛和之前，已是天壤之别。
最后，他看到了科比。
科比正拿着毛巾擦汗，他抬起头，迎上了林布凌的目光。
那双黑色的眼睛里，审视和冰冷，褪去了一些。取而代之的，是一种复杂的，混杂着惊讶、认可，以及一丝……棋逢对手的，兴奋。
科比没有说话，只是对着他，几不可查地，点了一下头。
一个点头。
这一个点头，对林布凌来说，比奥尼尔的一百句赞扬，比全场两万人的欢呼，都更加重要。
他知道，自己用一个进球，用一次成功的防守，用一个技惊四座的助攻，赢得了在这个联盟，最艰难，也最宝贵的，第一份尊重。
暂停回来，湖人队士气大振。
林布凌的这次助攻，仿佛打开了球队进攻的任督二脉。
他不再只是一个单纯的传球手，他成了一个真正的，球场指挥官。
他用一次次精准的传球，将ok组合的威力，发挥到了极致。国王队一旦包夹奥尼尔，他就能找到外线空位的科比或福克斯；国王队一旦重点盯防科比，他又能源源不断地将球舒服地喂到奥尼尔的手里。
他的传球，时而稳健，时而华丽，在“三角”的框架内，画出了一个又一个不可思议的“圆”。
第二节结束的哨声响起。
湖人队不仅填平了两位数的大坑，甚至还反超了国王队2分。
林布凌在短短的六分多钟里，送出了惊人的4次助攻，并且没有一次失误。
当他走回更衣室时，他感觉自己象是打了一整场的比赛，浑身都被汗水湿透，疲惫，却又无比的亢奋。
他做到了。
在最关键的时刻，他顶住了压力。
他用自己的方式，向所有人证明了，他，不仅仅是一个会开玩笑的厨子，一个只能在垃圾时间里表演的菜鸟。
他是一个，真正的，可以在nba级别的巅峰对决中，改变比赛走向的，控球后卫。