克里斯汀端著两杯热腾腾的加了香料的热红酒走过来，及时介入，带著和煦的微笑：
“弗兰克，让孩子们喘口气。今天是平安夜，先吃饭，享受团聚。学业的事情，假期里慢慢谈。”
她將杯子递给两个儿子，目光温柔而敏锐：“喝点热的，暖暖身子。西蒙，你脸色有点白，是不是洛杉磯之行太累了？”
西蒙接过温热的杯子，感激地看了母亲一眼：“谢谢，o。是有点累，不过也挺好的，见了些世面。”
他避开了关於学业的具体问题。
贾韦德也接过酒杯，岔开话题：“妈，家里味道太棒了。烤香肠的味道？还有是薑饼？”
“ja!鼻子真灵！”克里斯汀笑了，“是你外婆寄来的食谱，我试著烤了些，希望味道正宗。”她眼中闪烁著对家乡味道的追忆。
晚餐桌上，气氛是温暖而有序的。
克里斯汀准备了传统的德式平安夜晚餐：蓝鲤鱼、德式酸菜、奶酪麵条和饺子、土豆沙拉与香肠、扁豆汤——因为扁豆形状像硬幣，象徵来年的財富和好运。
单从饮食习惯上说，德国人很像大吃货帝国的说法確实是没错。
吃鲤鱼是德国东部和南部的古老传统，蓝鲤鱼则是將鲤鱼放入70度加了醋和盐的水中煮熟，使鱼皮变成淡蓝色。
最终成品是咸酸口的，类似於水煮版西湖醋鱼
鲤鱼这玩意在北美还挺不好买——毕竟老外很少吃淡水鱼，他们不怎么会吐鱼刺。
这条据说是弗兰克开车去明尼阿波利斯的唐人街找钓鱼佬买的。
也不知道这么大费周章是不是为了年年有鱼图个吉利。
加上酸菜、麵条、饺子、香肠西蒙几乎想要打开电视看看是不是能看到春晚了。
弗兰克询问著贾韦德在斯坦福的学业细节，贾韦德谨慎地挑选著关於研究项目的內容作答。
西蒙则分享了些洛杉磯的见闻——当然，巧妙地避开了被抢劫、创办youtube以及遇到赛勒斯一家和艾玛·斯通的部分，只提到见了些音乐圈的人但进展不大，以及圣保罗和洛杉磯截然不同的天气和氛围。
弗兰克听著，时而点头，对音乐圈的不顺似乎並不意外，但听到西蒙对两地文化的观察时，他放下刀叉，认真地说：
“每个地方都有其独特的价值。明尼苏达的稳定、社区和勤勉是根基。当然，年轻人多看看世界也是好的。”
这算是他对儿子追求音乐梦想最大程度的含蓄认可了，虽然他內心依然更希望西蒙能走更稳妥的路。
克里斯汀则一直温柔地笑著，给儿子们添菜，询问他们的生活细节，確保每个人都吃好。
她敏锐地察觉到两个儿子之间似乎有一种新的默契，关於他们在洛杉磯之行和斯坦福研究之外的一些东西，但她选择不去深究。
圣诞团聚的时刻，享受家庭的温暖和美食才是最重要的。
晚餐后，一家人围坐在圣诞树旁，交换了简单的礼物——正式的礼物要等圣诞早晨。
弗兰克和克里斯汀送给两个儿子的是实用的保暖衣物和书籍。
贾韦德给父母带了斯坦福纪念品和加州帕纳谷红酒。
西蒙则有些不好意思地拿出了他录製的那几份deo cd，用简陋的包装包著：“爸，妈，这是我自己弄的一些音乐片段。”
为了节约预算，连包装纸都是在斯坦福派对上顺的
弗兰克接过cd，表情有些复杂，但还是点了点头：“嗯，谢谢你，西蒙。我们会听的。”
克里斯汀则立刻微笑著拥抱了儿子：“太棒了！我和你爸爸很期待听到你的音乐！”
夜深了，窗外的雪似乎又悄悄下大了些。
房子里瀰漫著食物的余香、松枝的清香和家的温暖气息。
弗兰克和克里斯汀都去休息了。
西蒙和贾韦德各自回到自己熟悉的房间。 贾韦德立刻打开笔记本电脑，连上了家里的网络，检查著youtube后台那可怜兮兮的几百个访问量和零星的评论。
大多是“这什么鬼？”和“哈哈哈哈哈”。
不过好消息是已经有零星用户开始试著上传节日期间的筹备视频，算是达成了预期。
西蒙则坐在床边，抱著那把旧吉他，指尖无意识地划过琴弦，发出低沉的嗡鸣。
他望著窗外飘落的雪，想著那个悬浮在意识中的“艾玛·斯通的灵感商店”，想著遥远的西海岸，想著车库里那个刚刚诞生的、名为youtube的渺小火种。
最终又掏出他的笔记本，记录下这一刻的思绪，他受拉吉夫影响，觉得自己以后大概也能出本回忆录什么的
“在这个秩序井然、温暖保守的德裔家庭圣诞夜里，卡里姆兄弟的思绪，一个飞向帕罗奥图的车库，一个飞向未来的旋律和星光，都暂时被明尼苏达寧静的雪夜所包裹。
创业的野心和音乐梦想的秘密，都留在了他们彼此默契的沉默和圣诞树下那份deo的包装纸里。但此刻，是属於家人的寧静”
圣诞节的清晨，在悠远的教堂钟声和拆礼物的细碎声响中到来。
西蒙睡眼惺忪地下楼，空气中瀰漫著咖啡和一种独特的麵包香气。
在他的印象中，美国的孩子们会迫不及待地衝下楼梯，去看圣诞树下的礼物。
但在卡里姆家这个德裔传统的家庭里，圣诞老人並非主角。
在他们的文化里，是“基督圣婴”（christkd）会带来礼物——一个天使般的存在。
所以，前一晚西蒙按照传统，象徵性地把一只乾净的鞋子放在了门外。
今早，里面果然塞满了彩色的果和坚果，一种充满仪式感的温馨。
虽然不管是前世的26岁，还是原身的17岁，都让他早就过了对此兴奋的年纪，但父母这份坚持传统的用心，让他心里还是暖了一下。
早餐桌上，主角是一大块深色、点缀著丰富果乾和坚果的圣诞史多伦。
这是克里斯汀提前几周就烤好的传统德国圣诞麵包，经过时间的沉淀，香料和水果的味道融合得愈发浓郁醇厚。
切片后搭配著热可可或牛奶，味道意外地非常棒，扎实又充满节日气息。
你可以把它想像成德式的圣诞果脯蛋糕。
它像一块特別湿润扎实、奶香十足的水果麵包，里面塞满了用白兰地泡过的葡萄乾和橘子皮，香味是那种暖暖的圣诞节香料味，最中间还藏著一根杏仁味的芯，外面裹著一层厚厚的粉，吃起来特別满足。
贾韦德穿著母亲送的新衬衫——一件质地精良、剪裁合身的牛津纺，低调而优雅。
一般情况下，家长在孩子的这个阶段可能会给他一张支票让他补贴生活，但弗兰克和克里斯汀显然知道贾韦德早已经济独立，不再需要物质补贴，这份礼物更注重品质和心意。
给西蒙的礼物则更有意思。
弗兰克略有些尷尬的递给他两张崭新的cd：
green day -《arican idiot》，这是2004年现象级摇滚专辑，叛逆与能量爆棚。
u2 -《how to disantle an atoic bob》，年底刚发行的新专，属於经典摇滚乐队的重磅回归。
“西蒙，我们知道你喜欢音乐，”克里斯汀微笑著说，眼神温暖。
“也许这些能给你带来些灵感？”弗兰克在一旁点点头，虽然没说话，但眼神里少了几分审视，多了些含蓄的支持。
看到这份礼物让西蒙明白了弗兰克昨晚收到自己送的cd时微妙的表情——他们准备的正式礼物也是cd。
不过心中还是涌起一股暖流，他真诚地道了谢。
隨后便是家庭固定节目：晨间圣诞礼拜。
贾韦德虽然可能对教堂的仪式有了自己的看法，但为了父母，他依旧安静配合。
西蒙作为未成年则別无选择，只能跟著一起去。