陆战三师指挥部掩体里，气氛比往常更加沉闷。
战报内容简洁清晰：攻克糖厂、占领362高地，歼灭小鬼子估计两个加强中队，缴获若干，己方阵亡一百二十七人，重伤六十五人，目前正巩固阵地并肃清残敌。
报告还附了简单的战术总结，提到小鬼子洞穴防御特点和清剿时的注意事项。
这份高效的战果明确的报告，像一面镜子，照出了指挥部地图上另一个区域的僵局——用红蓝铅笔反复涂抹、标注着无数伤亡数字和箭头却始终未能向前推进多少的“紫心岭”。
一个中校参谋正在汇报紫心岭方向昨夜至今晨的战况：
“……陆战六团二营对‘血鼻岭’棱线的第三次攻击在拂晓前被迫停止，伤亡八十七人，未能巩固阵地。小鬼子从反斜面的坑道不断增援，我们的炮火很难清除……”
史密斯打断了他：“我们的炮火密度是他们的多少倍？我们的兵力是他们的多少倍？为什么拿不下一个山头？”
中校参谋哑口无言。
掩体角落里，两名年轻的作战参谋正低声交谈，目光不时瞥向桌上那份中文战报的翻译件：
“……他们动作很快，战术针对性很强，看来拉包尔不是白待的。”
“伤亡控制得也比预想好。那个周上校，有点东西。”声音虽小，但在相对安静的指挥部里，还是隐约可闻。
史密斯的脸色更沉了。
他不需要听清每一个词，那种带着惊讶和某种程度认可的语气，他感受得到。
作为太平洋战场上手握数万精锐陆战队的将军，麾下部队在核心进攻点受挫，而一支被安排到“次要方向”、本意是让他们“不添乱就行”的外国部队，却干净利落地解决了问题。
这种对比带来的不仅仅是战术层面的尴尬，更触及了他作为指挥官和陆战队骄傲的敏感神经。
“够了。”史密斯的声音不高，但让整个掩体瞬间安静下来。
他站起身，走到大幅的塞班岛作战地图前，目光死死盯住紫心岭那片被标注得密密麻麻的区域：
“传令。陆战六团、八团，所有还能投入战斗的预备队，全部加强到紫心岭方向。
师属炮兵团、军直属155毫米榴弹炮营，集中所有火力。
申请舰队火力支援，我需要战列舰的主炮，需要更多舰载机的凝固汽油弹。告诉他们，把库存的炮弹和炸弹都给我砸到紫心岭上！”
他转过身，目光扫过指挥部里所有军官：
“我不管日本人把工事修得多深，也不管反斜面有多少坑道。
陆战队的荣誉和这场战役的进度，不能卡在一个山岭上。四十八小时，我只给四十八小时。
我要看到陆战队的旗帜插上紫心岭的主峰。我要让所有人知道，是谁在啃最硬的骨头，是谁在决定这场战役的走向！”
命令被迅速记录、传达。
一种混合着巨大压力和好胜心的凝重气氛，取代了之前的沉闷。
所有人都明白，将军被刺激到了，接下来的进攻，将是不惜代价的。
次日清晨，天色微亮。
紫心岭及其周边区域，空气在颤抖。
首先是从海上传来的闷雷。
停泊在近海的三艘战列舰、四艘重巡洋舰的主炮开始了齐射。
巨大的406毫米、203毫米炮弹划破长空，带着毁灭的尖啸砸向紫心岭。
紧接着陆地上的155毫米榴弹炮群、105毫米榴弹炮群也加入了合唱。
炮弹落点几乎覆盖了整个山岭的正面、斜面以及部分被认为可能隐藏工事的后方区域。
爆炸的火光连成一片，浓黑的烟柱混合着珊瑚粉末和植被燃烧的灰烟，直冲云霄。
大地在持续不断的轰鸣中剧烈震动。炮击持续了整整九十分钟，强度和时间都远超此前任何一次。
炮火刚刚开始向更远纵深延伸，尖锐的哨音就在美军出发阵地响起。
三个陆战营，在加强的4“谢尔曼”坦克和3“斯图亚特”轻型坦克的支援下，以更宽的正面、更密集的波次，向紫心岭发起了冲击。
士兵们猫着腰，跟在坦克后面或侧翼，利用弹坑和地形起伏前进。空中，f4u“海盗”和sbd“无畏式”战机盘旋，随时准备应召扑向暴露的火力点。
最初的几百米，进展似乎顺利。
小鬼子的表面阵地一片死寂，只有燃烧的树干和炸翻的泥土。
先头连队甚至冲上了一段缓坡，占领了几处被炸塌的散兵坑和机枪掩体废墟。
无线电里传来前观员略带兴奋的报告：“正面抵抗微弱，我们正在推进！”
指挥车里，前线的报告让一些参谋脸上露出了些许轻松。
猛烈的炮火似乎奏效了。
然而当美军攻击部队深入到紫心岭中段复杂地形——一片布满珊瑚岩洞、沟壑和陡坎的区域时，地狱之门打开了。
炮火延伸的硝烟还未散去，寂静的山岭突然“活”了过来。
子弹从意想不到的方向射来。
有的来自看似被炸塌的石头堆后面新打开的射孔，有的来自岩壁上几乎无法察觉的裂缝，更多的则来自地面以下——覆盖着伪装网的坑道出口。
小鬼子士兵像地鼠一样钻出，迅速进入预先构筑好的、位于反斜面或岩洞侧方的射击阵地。
刹那间，交叉火网成形。
九二式重机枪“咯咯咯”的沉闷点射，歪把子机枪较快的连发，三八式步枪精准的单发，还有掷弹筒“噗噗”发射的微型榴弹，从多个高低角度，覆盖了美军进攻队形。
冲在最前面的一个排，试图快速通过一片低洼地，侧上方一个隐蔽极佳的岩洞突然喷出两道火舌。
两挺九二式重机枪形成的交叉射击，像镰刀一样扫过洼地。
排里的士兵几乎来不及反应，就倒下一片。
鲜血瞬间染红了灰色的珊瑚沙。
“坦克！干掉那个洞！”有军官嘶吼。
一辆“谢尔曼”坦克调转炮塔，75毫米主炮对准岩洞轰击。
炮弹在洞口炸开，碎石飞溅，但机枪射击只是短暂停顿，又从稍微偏移的位置继续响起。
同时另一侧的山脊后，一门隐藏良好的小鬼子47毫米反坦克炮开火了。
炮弹击中“谢尔曼”的侧面装甲，虽然没有击穿，但巨大的冲击让车组成员晕头转向。
没等坦克反应过来，第二炮直接打在履带上。
坦克猛地一歪，停了下来，堵住了后面步兵的道路。
更致命的是来自高处的狙击。
小鬼子的狙击手伪装得极好，专门瞄准军官、无线电兵、机枪手和医护兵。
一名正在试图拖拽伤员的医护兵钢盔上突然溅起火星和血花，一声不吭地倒下。
一个火力班的班长刚刚站起挥手示意前进，胸口就爆开一团血雾。
通信很快变得困难。
密布的机枪火力和不时落下的迫击炮弹（来自更后方隐蔽的曲射阵地）将进攻部队割裂。
连排之间失去有效联络，士兵们只能依托就近的弹坑或岩石，各自为战。攻势迅速陷入停滞，然后演变成混乱的僵持和单方面的挨打。
惨烈的白昼过去，夜晚并未带来安宁。
紫心岭山脚及半山腰美军勉强巩固的阵地，开始承受另一种压力。
小股小鬼子利用他们对坑道地形的熟悉和夜色的掩护，悄无声息地渗透进美军防线。
他们不追求大规模交战，而是进行偷袭和骚扰。手榴弹突然扔进散兵坑，冷枪从背后射来，用刺刀或军刀抹掉哨兵。
整个夜晚，枪声、爆炸声和短暂的惨叫声此起彼伏。
美军士兵神经高度紧绷，任何风吹草动都可能招来一阵盲目射击，进一步消耗弹药和精力。
下半夜在一段美军楔入较深的突出部阵地，小鬼子的反击达到了疯狂的高潮。
先是几发信号弹升上夜空。紧接着，迫击炮弹和掷弹筒榴弹落在美军阵地前沿。
炮击并不十分密集，但很准确，压制了美军火力点。
随后黑暗中传来尖锐的哨音和嘶哑的嚎叫。
上百名小鬼子士兵从多条坑道中涌出，他们大多只穿着单薄的军装，许多头上绑着“决死”的白布条，挺着刺刀，或者抱着炸药包、集束手榴弹，向着美军阵地发起了决死冲锋。
这就是所谓的“万岁冲锋”。
“他们来了！开火！全部开火！”美军阵地上，军官和士官的吼声变了调。
所有能开火的武器疯狂喷射火舌。
1加兰德步枪半自动射击的清脆声，bar自动步枪的连续点射，1919机枪的咆哮，交织成一片。
冲锋的小鬼子像被砍倒的麦子一样层层倒下，但后面的人踩着同伴的尸体，毫无畏惧地继续前冲。
一些小鬼子士兵在近距离投出手榴弹，或者直接扑向美军机枪阵地，拉响身上的炸药。巨大的爆炸在双方阵线间不断闪现。
战斗迅速演变成极端残酷和混乱的近距离混战。
照明弹惨白的光芒下，刺刀捅刺、工兵铲劈砍、手枪抵近射击、拳头、牙齿……一切最原始的杀戮方式都在这里上演。
怒吼、惨叫、咒骂、垂死的呻吟混成一团。阵地前沿很快堆叠起双方士兵的尸体，有些甚至纠缠在一起。
这场疯狂的反扑在天亮前被击退，小鬼子丢下了大量尸体，但美军这个突出部的连队也伤亡过半，筋疲力尽，阵地多处被突破后又勉强夺回，一片狼藉。
第二天上午，陆战三师指挥部。
负责统计的参谋军官拿着文件夹，声音干涩地向史密斯少将汇报：
“……昨日对紫心岭的总攻及夜间防御作战，初步统计结果：阵亡与失踪三百一十七人，重伤一百八十九人，轻伤暂时无法完全统计，预计超过四百人。
损失‘谢尔曼’坦克五辆，‘斯图亚特’四辆。
消耗各类弹药基数约为平日三倍。
目前战线较攻击前平均推进约一百五十码，主峰及核心坑道区域仍在小鬼子控制下。
参战各营伤亡率均超过三成，急需休整和补充兵员。”
史密斯少将背对着他，站在地图前，一动不动。
他的肩膀似乎比昨天更僵硬了一些。
掩体内鸦雀无声，只有电台的电流杂音。
过了良久，他才开口，声音有些沙哑：“命令前线部队，转入防御，巩固现有阵地。优先后送重伤员。向军部申请补充兵和弹药。航空侦察重点标注尚未被摧毁的疑似坑道出口和坚固火力点。”
“是，将军。”
参谋离开后，史密斯依旧盯着地图上那片染血的山岭。
强令进攻的结果，是一长串冰冷的伤亡数字和依旧顽固的敌军防线。
陆战队的荣誉，需要用更多的鲜血去证明，而代价，沉重得让他这个下令者也感到窒息。