第二天，白秋梨被白秋榆叫醒，因着昨晚回来后，想着宁辞，辗转反侧，最后抵不住困意才睡着了，这会被叫醒，整个人都是懵的，有点抵挡不住睡意，又躺下去了。
白秋榆见状，就随她去了，这会白父白母早就去上工了，她想了想，留了张纸条放在床边，便打算出门去了，她今天不打算去上工，她打算去县里看看有没有什么正经渠道可以赚钱，家里的困难她也看到了，虽说不上饿肚子，那也只能勉强算温饱，白父白母这阵子为了姐妹俩耽搁了不少时间，现在又是双抢，辛苦的很，丝毫不敢松懈，天天挣满工分才回家。
白秋榆收拾好后出了门，朝着队里放牛车的地方走去。到那儿时，牛车上已经有不少去县里的人了，这会还有空位，赶车的是队里的叶三爷爷，叶三爷爷是烈士家属，儿子是云省边境兵，前些年在云省光荣牺牲了，队里为了照顾他，就让叶三爷爷负责牛车，
白秋榆递给叶三爷爷两分钱，随便找了个位置坐了上去。叶三爷爷抽着旱烟，瞧着时间差不多了，不慌不忙的赶着牛车去县里。
到了县里，白秋榆想了想，先去了县里唯一的购书场所-新华书店，脑海里的知识，总得有个出路，从书中获取就是最好的办法。
书店的外观朴实无华，灰白色的砖墙，搭配着木质的门窗，门口上方那块红底白字的“新华书店”招牌，在阳光下格外醒目。走进店里，首先闻到的是淡淡的书墨香气，混合着些许旧木材的味道。地面是粗糙的水泥地，踩上去发出“咚咚”的声响。
店内空间不算宽敞，一排排木质书架整齐排列，书架上的书大多陈旧，封面带着岁月的痕迹。书的种类不算丰富，政治、文学、科普类书籍占据了大部分空间。毛主席着作被摆放在最显眼的位置，红色的封面熠熠生辉。
收款台是一张老旧的木头桌子，上面放着算盘和一本厚厚的账本。书店的工作人员穿着蓝色或灰色的制服，神情骄傲，这时候，书店工作可是个金灿灿的铁饭碗，有文化的人才可以进来，工作轻松，令人羡慕。
白秋榆站在书架前，浏览着书架上的书，心里思索着，这年代，有什么是可以光明正大赚钱的，想了想，拿了一本草药大全，上次她去山里的时候，就发现了有不少草药，卖草药应该没问题吧？她以前可是见过不少古药方，挖掘过程要是有发现的时候，可是要初步分析古籍内容，既而分类，加上她对古籍非常感兴趣，所以研究过不少古书籍。
白秋榆拿了书往收银台方向走去，“你好，我想要这本书。”
“20元。”收银员看了一眼书名，头也不回的干着自己的事。
白秋榆摸了摸兜里，只有可怜的几毛钱，根本不够付书钱。她有些窘迫，犹豫着要不要把书放回去。
这时，她注意到收银员手边放着一叠英文资料，正用一支钢笔断断续续的书写着翻译内容。白秋榆灵机一动，鼓起勇气问道：“同志，您这是在做翻译工作吗？”
收银员停下笔，抬头看了她一眼，点了点头。白秋榆又小心翼翼地说：“我是高中毕业的，学过英文，而且成绩一直很好，毕业了也一直都没放弃学习，能不能让我试试帮您翻译，用工钱来抵这本书的钱？”
收银员上下打量了她一番，似乎有些怀疑，但还是把一份资料递给她，“行，你试试吧，要是行，这书钱就给你免了。”
白秋榆接过资料，找了个角落坐下，快速看了一遍内容，她刚才特意观察了一下收银员的翻译速度，假装有点困难，还故意错了几个，速度不快不慢，跟刚才的收银员速度差不多。她专注地翻译着，脑海中以前学过的英文的知识都派上了用场，过了好一阵子，一页翻译就完成了，她拿给收银员看。
收银员仔细检查后，眼中露出一丝惊讶，点了点头说：“还不错，继续吧。”又递过去几页纸。
又过了2个小时，这会已经到中午时间了，白秋榆肚子饿得咕咕叫，但她还是强忍着继续翻译。又过了一个多小时，她终于完成了所有资料的翻译。
收银员再次检查，脸上露出了满意的神情，“同志，你翻译得很好，这书就送你了，另外我再给你两块钱报酬。”白秋榆又惊又喜，连忙道谢，拿着书和钱，就想往外走。
“哎，同志，你等等，你叫什么名字？哪里人？”
“啊？我叫白秋榆，红土公社上河大队的，同志，还有什么事情吗？”
“同志，我看你翻译也很不错，有没有兴趣接翻译工作？不过要我们馆长认可才可以，还要通过政审。”
“真的吗？同志，我可以的！”白秋榆有点激动，踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫！要是成功了，以后可以在家赚钱了，还很自由，小梨英文肯定也没问题，那两个人可以同时翻译赚钱了！
“白同志，我们这里就缺你这种的人才，你后天差不多这个时间过来，我们馆长刚好去市里了。”
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
“好的，同志，对了，怎么称呼你？”
“我叫安筱岚。”
“安同志，谢谢你！我后天会准时到的。”
“好，白同志，不见不散。”
“不见不散！”白秋榆脸上绽放着灿烂的笑容，走出新华书店，喜悦之情溢于言表。
这会有点饿，她去县里唯一的国营饭店，想着随便吃点东西，进去后傻眼了，她只有刚才安筱岚给的2元钱，粮票她可一两都没！没办法，只好忍住饥饿，低着头往外走，就在她快到饿得站不住的时候，突然发现眼前有个人挡住了她的去路，她也没多想，准备往左边走去，但是又被眼前的人挡住了，她瞬间怒火中烧，刚想抬头质问，结果一抬头看到了苏远。
苏远早在白秋榆走出新华书店的时候就注意到了，她的笑容充满了活力和喜悦，让他心情也跟着愉快起来，不自觉的跟在她的身后。看着她进了国营饭店，正想跟了进去，发现她一脸失望的走了出来，有气无力。
“额，你好，苏知青，你有事情吗？”白秋榆抬头看着眼前的苏远，高挺的鼻梁，线条优美的嘴唇，每一处都仿佛是造物主精心雕琢的杰作，她感觉自己的心跳陡然加快，又竭力忍住了。
“白同志，你是不是没粮票？”看着白秋榆饿得有些虚弱的模样，苏远眼中闪过一丝心疼。
白秋榆有些尴尬，别过头去，“不用你管。”
苏远也不恼，从兜里拿出一张粮票和几毛钱，“白同志，我这里有，要不要一起吃点？。”
白秋榆犹豫了一下，她实在是饿极了，最终还是跟着苏远进了国营饭店。
两人找了个位置坐下，苏远点了几个菜。吃饭时，白秋榆用尽全力忍住了想狼吞虎咽的动作，硬是保持优雅的吃完，苏远努力掩饰着自己内心的激动，表面上装出一副镇定自如的样子，两人没有说话，安静的吃着饭。
吃完饭后，白秋榆吃饱喝足，神情慵懒了起来。
“苏知青，谢谢你，粮票和钱我回家会还你的。”
“好。”苏远已经开始期待了。
出了国营饭店，两人分开，苏远没有再跟着白秋榆，而是去办自己的事情。
白秋榆离开了国营饭店后，没有急着回家，而是去了县医院，打听了一下医院有没有收草药，了解到，县医院草药紧缺，长期都在收草药后，又去仔细的问了下草药的价格。了解清楚后，她心里有了底。