八月的香港，空气闷热得让人喘不过气。
明远集团会议室里，新装的吊扇缓缓转动，勉强搅动着凝滞的空气。娄晓娥看着桌上的电报，眉头紧锁。
电报是王恪发来的，只有一行字，却让她的心沉了下去：
“国际金融市场恐有异动，建议储备硬通货，谨慎投资。可考虑外汇套期保值。”
外汇？套期保值？
这些词对娄晓娥来说，就象天书一样陌生。她懂塑料花怎么设计，懂纺织厂怎么管理，懂实验室需要什么设备，但金融——那是另一个世界。
“周叔，您懂外汇吗？”她把电报推给周志远。
周志远接过电报，看了很久，摇摇头：“我做贸易多年，知道汇率重要，但具体操作……都是通过银行，自己没碰过。”
“套期保值是什么意思？”
“大概就是锁定汇率，避免损失。”周志远也不太确定，“但怎么操作，我也不清楚。”
娄晓娥站起来，走到窗前。楼下街道上，汇丰银行的招牌在阳光下闪闪发光。那是香港金融的中心，但对她来说，象个戒备森严的堡垒。
“得找懂行的人。”她转身说，“而且要找信得过的。”
这时，办公室门被敲响。林建华探进头来，脸上带着兴奋：“娄小姐，赵教授的航班确认了！八月十五号下午三点，英国海外航空的班机。”
赵明远要来了。这是好事，但眼前的金融问题更紧迫。
娄晓娥揉了揉太阳穴：“林工，你认识懂金融的人吗？特别是国际金融、外汇操作。”
林建华愣了一下：“金融？我认识的都是工程师……等等，我太太有个远房表哥，好象在渣打银行工作，专门做外汇交易。不过我跟他不熟。”
“想办法联系上。”娄晓娥说，“就说……就说我们集团有海外业务，需要咨询汇率风险管理。”
当天下午，渣打银行中环分行。
娄晓娥第一次走进这种地方。大理石地板光可鉴人，高高的穹顶，穿着笔挺西装的职员低声交谈，空气里有种特殊的味道——是钱的味道，混合着纸张和雪茄。
林建华的远房表哥姓郑，叫郑家明，三十出头，瘦高个，戴金丝眼镜，说话很快：“娄小姐想做套期保值？多大的业务？贸易结算还是投资？”
“都有。”娄晓娥含糊地说，“我们集团有海外采购，也有海外销售，还有……一些投资。”
“规模呢？”
“每年大概……五十万美元左右。”娄晓娥随口报了个数字——实际可能更大，但她不敢说太多。
郑家明在纸上快速计算：“五十万，不算大也不算小。。但如果王先生预测有异动……”他抬起头，“娄小姐，您这位王先生，是做什么的？他怎么知道国际市场会有变化？”
这个问题很尖锐。
娄晓娥早有准备：“王先生在北京，有一些……特殊的信息渠道。他研究国际经济。”
“北京？”郑家明眼神闪铄了一下，“北京能知道伦敦、纽约的金融市场动向？”
“郑先生，您只需要告诉我，如果我们要做套期保值，具体怎么操作。”娄晓娥避开问题，“费用多少？风险多大？”
郑家明也不追问，从抽屉里拿出一份文档：“最简单的，是远期外汇合约。比如您现在预计三个月后要支付十万美元的货款，您可以和我们签一个合约，锁定三个月后的汇率。不管三个月后市场汇率怎么变，都按合约价结算。”
“如果汇率跌了呢？”
“那您就亏了，因为您本来可以用更少的港币换到美元。”郑家明说，“但反过来，如果汇率涨了，您就赚了。套期保值的目的是锁定成本，不是投机赚钱。”
娄晓娥仔细听着。这些概念对她来说很新鲜，但她学得很快。
“如果要……投机呢？”她试探着问。
郑家明笑了：“那我就得问清楚——娄小姐，您是想稳健经营，还是想赌一把？”
“如果赌，怎么赌？”
“外汇保证金交易。”郑家明压低声音，“拿一笔钱做保证金，可以操作十倍甚至二十倍的资金。买涨买跌，看准了能赚大钱，看错了血本无归。不过……”他顿了顿，“我不建议新手做这个。华尔街那些老手都经常翻船。”
“如果我想学呢？”
郑家明看着娄晓娥，眼神复杂：“娄小姐，我表妹夫说您在做实业，做得很好。为什么突然对金融感兴趣？实业虽然辛苦，但稳当。金融市场……吃人不吐骨头。”
“因为有人告诉我，未来可能会有大变化。”娄晓娥实话实说，“我们不想被动挨打，想提前准备。”
谈话持续了一个小时。临走时，郑家明给了她几本小册子：《外汇市场基础》《国际金融概论》，还有一份渣打银行的客户协议范本。
“回去看看。真想做，再找我。”他说，“不过我提醒您，别把所有鸡蛋放在一个篮子里。”
回到公司，娄晓娥把自己关在办公室里，开始啃那些金融资料。
很多词看不懂：基点、杠杆、空头、多头、交叉汇率……她一边查字典，一边做笔记。到晚上八点，才勉强把基本概念搞清楚。
周志远给她送晚饭时，看到满桌的纸和书，忍不住说：“晓娥，这些东西太复杂，要不我们就不碰了？实业做好也一样。”
“王恪专门发电报提醒，说明很重要。”娄晓娥揉着发酸的眼睛，“而且……我总觉得，他让我们做这个，不只是为了赚钱。”
“那为了什么？”
“为了学习。”娄晓娥说，“学习怎么在国际市场上生存。未来我们要做跨国生意，要和外国人打交道，不懂金融不行。”
接下来的几天，她白天处理集团事务，晚上学习金融知识。李文斌他们知道了，都觉得很新奇。
“娄小姐要改行做银行家了？”陈志豪开玩笑。
“不是改行，是多学一门手艺。”娄晓娥说，“你们做技术，我做管理，但管理不只是管人管事，还要管钱。”
八月十四日，赵明远抵达前一天。
娄晓娥终于下定决心，给郑家明打电话：“郑先生，我想开一个外汇交易账户。初始资金……二十万美元。”
电话那头沉默了几秒：“娄小姐想好了？”
“想好了。不过我要先做一笔小的试试——五万美元，三个月远期合约，锁定英镑对美元汇率。”
“买还是卖？”
“买美元。”娄晓娥回忆着王恪电报里的“储备硬通货”，“我认为美元会走强。”
“好，明天来银行办手续。”
挂掉电话，娄晓娥手心全是汗。五万美元，对现在的明远集团来说不是小数目。如果亏了……
但她相信王恪。从认识他到现在，他从来没错过。
第二天下午，她先去银行办了手续，签了一堆文档。郑家明很专业，一条条解释条款，最后提醒：“合约到期日是十一月十五日。这期间如果汇率波动，我们会每天给您发报价单。如果保证金不足，需要补缴。”
“明白。”
从银行出来，已经是下午两点。她匆匆赶回公司，周志远迎上来：“晓娥，该去机场了。赵教授的飞机三点到。”
去机场的路上，娄晓娥还在想那五万美元的合约。。。
“晓娥，你脸色不太好。”开车的周志远说。
“没事，就是……第一次做金融，有点紧张。”
“亏了就亏了，当交学费。”周志远安慰，“王先生既然让你做，肯定有他的道理。”
机场人头攒动。启德机场建在九龙城，跑道伸进海里，飞机起降时好象要擦着楼顶，是香港一景。
三点十分，英国海外航空的客机准时降落。
娄晓娥举着牌子，上面用中英文写着“赵明远教授”。很快，她看到一个熟悉的身影——白发，灰色夹克，提着旧公文包，和在美国时一样。
“赵教授！”她迎上去。
赵明远看到她，点点头：“娄小姐，又见面了。”
“一路辛苦了。车在外面，我们先送您去酒店。”
车上，赵明远看着窗外的香港，忽然说：“变化很大。我上次来香港，还是1948年，到处是难民，街道又脏又乱。”
“现在好多了。”娄晓娥说，“经济发展很快。”
“但也浮躁。”赵明远说，“满街都是赚钱的声音，少了些……静下心来做事的地方。”
这话让娄晓娥心里一紧。她小心翼翼地说：“我们实验室很安静，在顶楼，远离街道。”
“去看看。”
赵明远没有先去酒店，直接让车开到明远集团大楼。
实验室里，李文斌带领全体人员列队欢迎。大家都穿着白大褂，实验室收拾得一尘不染，设备擦得锃亮。
“赵教授，这是我们的团队。”李文斌介绍，“苏婉婷博士，材料专家；林建华工程师，光学系统；陈志豪，电路设计；还有几位新同事……”
赵明远一个个握手，问得很细：“你研究什么方向？”“用的什么方法？”“遇到什么困难？”
看到光刻机时，他停留了很久：“瑞士的机器，光学系统需要改进。小林，你有什么想法？”
林建华立刻拿出自己设计的夹具，详细讲解。两人用英语夹杂着专业术语交谈，语速很快，其他人几乎插不上话。
最后，赵明远走到窗前，看着楼下的香港街景。
“地方是小了点。”他说，“设备是简陋了点。但……”他转身，“人不错。眼睛里有光。”
这句话，让所有人都松了口气。
接下来的几天，赵明远像上班一样，每天准时来实验室。他不摆教授架子，跟大家一起做实验，一起讨论问题，甚至一起在员工食堂吃饭。
“这个菜太油，对心血管不好。”他指着红烧肉说，“你们这些年轻人，要注意饮食。”
“赵教授，您尝尝这个。”苏婉婷给他盛了一碗汤，“西洋菜煲猪骨，清热去火。”
赵明远喝了一口，点点头：“恩，这个好。”
食堂里，大家围着赵明远，象一群学生围着老师。他讲起在美国的研究经历，讲贝尔实验室的趣事，讲那些改变世界的发明背后的故事。
“晶体管刚发明时，没人觉得它能替代电子管。”赵明远说，“体积小？容易坏？性能不稳定？缺点一大堆。但肖克利他们坚持下来了，因为他们看到了未来。”
“我们现在做的，也是看到了未来。”李文斌说。
“对。”赵明远看着他，“所以不要急。集成电路现在还是新生事物，问题很多。但十年后、二十年后，它会改变世界。”
这些话，让实验室的年轻人热血沸腾。
而娄晓娥，每天除了陪赵明远，还要盯着外汇市场。
郑家明每天传真报价单过来。。
“今天亏了三百美元。”她看着最新的报价单，自言自语。
“什么亏了三百？”身后传来赵明远的声音。
娄晓娥吓了一跳，赶紧把报价单收起来：“没什么，赵教授。”
赵明远却在她对面坐下：“我在美国时，也做过一点投资。1960年，我买了ib的股票，当时所有人都说计算机是给政府用的，民用没市场。但现在你看，ib涨了三倍。”
“您懂股票？”
“不懂，但懂趋势。”赵明远说，“技术发展会带来产业变化，产业变化会带来投资机会。你刚才看的是外汇报价吧？怎么，明远集团在做外汇？”
娄晓娥尤豫了一下，点点头：“小试一下。”
“为什么做外汇？”
“因为……”娄晓娥想了想，“因为有人说，未来会有大变化。我们要提前准备。”
“又是那个王先生？”
“是。”
赵明远沉默了一会儿：“这位王先生，眼光很准。光刻机的型号选得对，实验室的方向定得对，现在又看准了金融市场。他是做什么的？”
这个问题，娄晓娥没法回答。
好在赵明远也不深究：“每个人都有秘密。我不多问。但娄小姐，金融市场风险大，要小心。”
“我知道。”
“如果真的想学，我给你介绍个人。”赵明远说，“我在伯克利的一个学生，姓方，现在在伦敦金融城工作，专门做外汇交易。他懂技术，也懂金融，是个明白人。”
“那太好了！”
“我给他写封信。”赵明远说，“不过你要答应我，不要投入太多。实业是根本，金融只是工具。”
娄晓娥郑重地点头。
三天后，她收到了赵明远学生的回信。信从伦敦寄来，厚厚一叠，全是关于外汇市场的分析。
这位方先生很专业，不仅分析汇率走势，还分析了背后的经济原因：英国战后经济复苏乏力，美元因为布雷顿森林体系成为世界货币，黄金价格可能波动……
“如果王先生预测有异动，很可能是英镑要贬值。”方先生在信里写，“英国政府一直在支撑汇率，但这种支撑能持续多久，是个问题。”
“建议可以做空英镑。但如果做，就要快，要狠。市场一旦转向，就是山崩海啸。”
做空。
这个词娄晓娥在资料里看到过，意思是赌某种货币贬值。风险极大，但收益也可能极大。
她把信看了三遍，然后给王恪写了一封长信，详细汇报了赵明远的情况，也提到了外汇市场的分析和方先生的建议。
信通过特殊渠道寄出。等待回信的日子里，她每天盯着汇率，心像坐过山车一样。
九月初，汇率开始剧烈波动。。市场上载言四起：有的说英国央行要干预，有的说国际投机资本在狙击英镑。。
但她不敢高兴。方先生说了，真正的变化还没来。
九月十日，王恪的回信到了。
这次不是信，是一封加密电报，只有几个字：
“十一月前，英镑有难。可适度做空，但勿贪心。”
英镑有难。
这四个字，重如千钧。
娄晓娥立刻联系郑家明：“我想做空英镑。”
“多少？”
“十万……不，二十万美元。”她说，“杠杆……五倍。”
郑家明倒吸一口凉气：“娄小姐，五倍杠杆，如果汇率波动百分之二，你就可能爆仓。二十万美元，够买很多设备了。”
“我知道风险。”
“为什么这么急？”
“因为……”娄晓娥看着窗外，“因为暴风雨要来了。要么躲起来，要么冲进去。我选择冲进去。”
郑家明沉默了很久：“好，我帮你做。但你要签一份额外的风险告知书，说明你完全了解可能的损失。”
“可以。”
手续办完，已经是九月十五日。娄晓娥的账户里，二十万美元变成了百万美元的操作额度，方向是做空英镑——赌英镑贬值。
接下来的日子，是她人生中最煎熬的。
汇率象疯了一样上蹿下跳。今天跌了，她赚；明天涨了，她亏。赚的时候不敢高兴，亏的时候心跳加速。
实验室的人都看出她不对劲。
“娄小姐，你最近脸色很差。”苏婉婷关心地说，“是不是太累了？”
“没事，就是……睡不好。”
“要不要去医院看看？”
“不用。”
赵明远也注意到了。一天下午，他特意留在办公室，等娄晓娥忙完。
“外汇的事不顺？”
娄晓娥苦笑：“顺也不顺。赚了钱，但提心吊胆。”
“这就是金融。”赵明远说，“所以我不喜欢。做研究，成果出不来，至少设备还在，数据还在。金融呢？数字跳动一下，钱就没了。”
“但王恪说，这是必须学的。”
“王先生……”赵明远沉吟，“他让你学，大概是想让明远集团未来不只是个实业公司，而是个……有金融能力的综合性集团。眼光很远。”
“您觉得我们能做好吗？”
“能不能做好，看人。”赵明远说，“你学东西快，肯吃苦，有担当。但金融还需要一样东西——定力。市场疯狂时，你要冷静；所有人都说涨时，你要敢说跌。”
这很难。娄晓娥知道。
十月初，英镑汇率开始一路下跌。。英国央行宣布干预，但效果有限。
娄晓娥的账户，盈利数字每天都在增长。十万，二十万，三十万……
郑家明打电话来，声音激动：“娄小姐，你赌对了！现在平仓，能赚四十万美元！”
四十万！是本金的两倍！
“再等等。”娄晓娥说，手心却在冒汗。
“还等？万一反弹呢？”
“再等等。”
她在等王恪说的“十一月前”。现在才十月中旬。
等待是痛苦的。。有两天，她亏了五万美元，心疼得象被刀割。
但她没动。王恪说了，十一月前。
十月二十五日，大消息传来：英国财政大臣宣布，将寻求国际货币基金组织援助，并可能调整汇率政策。
市场炸了。。
娄晓娥的账户，盈利突破六十万美元。
“平仓！”她给郑家明打电话，声音都在抖。
“全部？”
“全部！”
操作完成时，她瘫在椅子上，浑身冷汗。
六十万美元。扣除手续费和税费，净赚五十五万。
加之之前远期合约赚的两万，一共五十七万美元。
五十七万！
她看着那个数字，不敢相信自己的眼睛。三个月的煎熬，换来五十七万美元——相当于明远集团大半年的利润。
但喜悦只持续了几分钟。
她冷静下来，开始思考：这些钱怎么用？继续投资？还是投入到实业中？
晚上，她给王恪写信。
信写得很长，详细汇报了这次操作的经过，也提出了自己的困惑：
“……赚了钱，但我不知道对不对。这钱来得太快，太容易，让我不安。实验室里，苏博士为了提高硅片纯度，每天工作十二小时，两个月才进步一点点。而我，敲几下键盘，就赚了他们几年都赚不到的钱。”
“赵教授说，金融是虚的，实业才是根本。我同意。但这些钱，如果用在实业上，能买很多设备，能请更多人才，能加快我们的进度。”
“王恪，你说金融要学，我学了。下一步，该怎么走？”
信寄出后，她做出了一个决定：把赚来的钱，全部投入到实业中。
三十万用于实验室设备升级。
十万用于塑料厂和纺织厂扩建。
十万作为人才基金，吸引更多海外学者。
剩下的七万，她准备成立一个奖学金，资助香港贫困学生学理工科。
做出这个决定后，她心里踏实了。
钱只是工具，用来实现目标。而她的目标，从来不是赚钱，是建一个能改变些什么的集团。
十一月初，王恪的回信来了。
信很短，但每一句都让她想哭：
“晓娥：”
“钱赚到了，很好。但你做得更好的是，知道这些钱该去哪里。”
“金融是水，实业是船。水能载舟，也能复舟。你找到了平衡。”
“五十七万美元，怎么用，你决定。我相信你的判断。”
“赵教授那边，我听说了，他很满意。这是个好的开始。等时机成熟，我想和他见一面。”
“外汇市场的事，告一段落。但学习不能停。未来还会有更多风浪，我们要提前学会游泳。”
“你瘦了吧？多吃点。香港的烧鹅不错，别光顾着工作。”
“我想你了。很想。”
“王恪
1963年11月5日”
娄晓娥把这封信看了很多遍。
然后，她在日记本上写：
“1963年11月10日，晴。”
“外汇操作结束了。赚了五十七万，但比赚钱更重要的是，我学会了在风浪中保持清醒。”
“赵教授说，要在所有人疯狂时冷静。我想我做到了——至少，在赚大钱的时候，我没有疯狂。”
“钱已经分配好了。实验室会买新的分析仪器，塑料厂会扩建生产线，纺织厂会改善工人宿舍。还有奖学金，第一个受助者是个女孩，父亲是码头工人，母亲生病，但她数学考了全港第一。”
“王恪说想我。我也想他。”
“但现在的想念，带着一种力量。就象两棵树，虽然不在一起，但根在土里相连，风来的时候，彼此支撑。”
“金融的课，第一堂上完了。成绩还不错。”
“但我知道，这只是开始。未来还有更多课要上，更多试要考。”
“我不怕。因为我不是一个人在学。”
“他在学，实验室的大家在学，所有为了那个未来而努力的人，都在学。”
“学好了，才能建起我们想要的那个世界。”
窗外，香港的夜色温柔。
而在这个温柔的夜色里，有一个女人，刚刚完成了她的金融初试。
成绩单上写着：盈利五十七万，成长无价。
她收起日记本，起身走向实验室。
那里，赵明远和李文斌还在讨论一个技术难题。灯光下，他们的身影映在玻璃上，专注而坚定。
这才是根本。娄晓娥想。
金融是手段，技术是根本，人是内核。
她推门进去，添加讨论。
窗外，维多利亚港的灯火倒映在水里，碎成万千光点。
像星辰，像希望，象所有正在汇聚的光。
而这光里，有一个秘密：一棵树在北方生长，一棵树在南方生长。
根，已经在地下相连。
风来时，他们会一起摇曳，一起向着天空。
那天空，是同一个未来。