纽芬兰，阿金夏湾，美国海军“奥古斯塔”舰，总统舱室
舱室内灯光柔和，但气氛却有些凝重。窗外是北大西洋无边的黑暗与隐约的海浪声。罗斯福坐在特制的轮椅里，手里端着一杯温水，脸上已无白天谈判时的温和或冰冷，只剩下一种洞悉一切的平静与深谋远虑的锐利。
“温斯顿今天的反应，比我想象的还要激烈一些。”罗斯福缓缓开口，语气听不出喜怒，“他还没完全接受现实，或者说，大英帝国昔日的荣光，那顶‘日不落’的王冠，对他来说还是太沉重了，重到让他看不清脚下正在崩塌的基石。 他需要一点…更强烈的刺激，才能明白，现在的英国，早已不是可以颐指气使支配世界二百年的那个霸主了。”
副国务卿韦尔斯犹豫了一下，还是开口道：“总统先生，请恕我直言。您今天提出的条件…租借大西洋岛屿和基地99年，这…这确实有些…过于直接了。这几乎等于要求英国割让部分主权。丘吉尔首相的反应完全可以理解。我们是否… 手段可以更迂回一些？比如，先谈驱逐舰的数量和型号，再慢慢引出基地问题？一上来就如此赤裸裸地要求领土性权益，恐怕会严重伤害英国人的自尊，甚至可能影响盟国间的团结。”
罗斯福轻轻笑了笑，那笑容带着一丝无奈，也带着不容置疑的决断。
“萨姆纳，你是个优秀的外交官，讲究体面和技巧。但你要明白，我们现在不是在和平时期进行友好的商业缔约，而是在进行一场决定国家命运和未来世界主导权的战争交易。 英国的自尊很重要，但美国的国家安全和战后领导地位更重要。温斯顿的‘难堪’，是我故意给他的。”
他放下水杯，手指在轮椅扶手上轻轻敲击：“我给他一个明确的、甚至有些羞辱性的价码，不是真的指望他立刻签字画押。 我是要让他，让整个英国战时内阁都清醒地认识到：第一，美国的援助不是免费的，更不是无条件的。第二，英国能拿来交换的筹码，已经所剩无几，而其中最具战略价值的，就是他们遍布全球的基地网。第三，谈判的主动权，在我们手里。”
“岛屿换军舰，听起来很赤裸，但这就是现实世界的逻辑，简单、直接、有效。”罗斯福继续说道，“我开出一个高价，是预留了讨价还价的空间。 温斯顿会愤怒，会抗拒，但他最终会回来谈。因为他别无选择。而我，也可以在某些非核心条款上做出‘让步’，比如租期从99年缩短到50年，或者在某些岛屿的管理权上做些模糊处理，显得我们‘通情达理’。但核心的利益，我们必须拿到。”
他转向霍普金斯：“哈里，商业谈判那边情况如何？我们那些‘秃鹫’和‘鹰’，有没有让英国的老牌绅士们…心动？”
霍普金斯脸上露出了然的笑容，甚至带着几分嘲讽：“总统先生，正如您所料。特纳、修斯他们，还有华尔街的那几位，进展…相当‘顺利’。 他们开的价码，英国的商人很难拒绝。”
“西屋电气和英国通用电气公司（gec）等也在接触，谈雷达和电子管技术的‘合作研发’与专利共享，条件同样优厚。纽约证券交易所的代表甚至暗示，可以为一些优质的英国公司提供快速上市通道，方便他们融资。 总之，只要同意美国的要求，金钱、市场、技术合作的通道，全部敞开。”
罗斯福听着，脸上露出了意料之中的、略带讽刺的笑容。
“看吧，资本。”他轻轻吐出一句话，仿佛在陈述一个亘古不变的真理，“马克思说300的利润能让资本践踏一切。甚至更低的利润，就足以让它们失去理智，尤其是当它们自身面临生存危机的时候。 在美洲，在北美和南美，英国的这些企业，拿什么跟我们本土的巨无霸竞争？比如联合果品公司，在中美洲和加勒比海，它几乎就是国中之国。 英国的那些热带作物公司，在它面前就像孩童。用我们的市场和资金，去置换、消化、乃至最终控制他们的核心技术和部分优质资产，这笔买卖，怎么看都划算。”
他总结道：“所以，商业这边，基本已成定局。 英国的那些工业家和银行家，会比他们的首相更‘务实’。他们会向白厅（英国政府）施加压力，要求达成协议。现在，就剩下丘吉尔这个最后的、也是最硬的‘骨头’了。 他代表着英国最后的骄傲和国家主权象征，这块骨头最难啃，但我们必须啃下来。”
罗斯福的眼神变得深邃而锐利，他显然已经想好了下一步。
“明天，”他缓缓说道，语气中带着一种不容置疑的力度，“我要在谈判中，再给温斯顿加一把火，浇一盆冷水。”
“加一把火？”韦尔斯问。
“对，用援苏的事。”罗斯福的嘴角勾起一抹冰冷的弧度，“我要让他清醒地认识到，英国，不是美国唯一的选择，甚至不是拖住德国最有效的选择。”
“我会明确告诉他，”罗斯福的声音平静，却字字千钧，“如果与英国的协议因为一些‘非核心的细节’（比如几个小岛的租借权）而迟迟无法达成，导致大西洋航线持续失血，美国将不得不重新评估全球战略资源的投放效率。 我们会考虑，是否应该将更多的物资、更多的关注，投向正在东线独自承受德军主力猛攻的苏联。 毕竟，从战略上看，援助苏联，让俄国人在广袤的土地和寒冷的冬天里拖住并消耗德国的有生力量，对最终击败希特勒而言，可能比援助一个暂时只能自保的岛国，要‘有用’得多，也‘高效’得多。”
舱室里一片寂静。几位幕僚都听出了这番话背后的冷酷与巨大的压力。这几乎是在明确告诉丘吉尔：别太把自己当回事，你的替代品（苏联）就在那里，而且胃口可能没你这么大，要价可能没你这么高。
“这…”韦尔斯吸了口凉气，“这是最后通牒吗？会不会太…”
“这不是最后通牒，这是现实。”罗斯福打断他，“我只是在帮温斯顿认清现实。 大西洋的风浪和德国潜艇不会等他，希特勒的军队更不会等他。是抱着昔日帝国的荣光沉入海底，还是放下一些已经难以保全的‘体面’，换取活下去、并最终翻盘的机会？这个选择题，该由他来做了。”
“通知下去，”罗斯福最后吩咐道，“明天的谈判，基调不变。岛屿和基地的租借权，是我们的核心要价之一，不容动摇。 但在表述上，可以更强调其‘共同防御’和‘保障航线’的‘临时性’与‘必要性’。同时，‘不经意’地透露，我们与苏联大使的接触也在进行中，斯大林对《租借法案》援助的胃口，似乎比我们想象的要大，也…更直接。”
“是，总统先生。”霍普金斯和韦尔斯肃然应道。他们知道，明天，丘吉尔将面临自上任以来，最艰难、也最屈辱的抉择。而罗斯福，已经布好了所有的棋。