马尔福撇着嘴角，漂亮而细长的眼睛里满是不加掩饰的轻蔑：
“买东西？这只是个托辞。我们家向来不需要主人亲自来采购这些……杂物。你真以为这是场普通的购物，你这个无知的女人。”
约尔在身高上矮了他一头，在气势却是丝毫不输的。
她双手抱在胸前，微微仰头，嘴角向下撇着。
眼珠向上一翻，露出三分之二的眼白，眼角处簇起的笑意，既是讽刺他此刻色厉内荏的处境，也是将这句“无知”牢牢记下的、不动声色的记仇。
德拉科脸上那层硬撑起来的嘲讽假面，在约尔这油盐不进、甚至带着点看好戏意味的凝视下，迅速干裂、剥落，露出底下真实的不安和烦躁。
他扭开了脸去。
纳西莎上前一步，不着痕迹地隔在两人之间，声音轻柔却带着不容置疑的催促：
“我们太引人注目了，快些走吧。德拉科，你需要去定制一身新的校服，你又长个子了。”
“好的，妈妈。”
德拉科低声应道，顺从地跟随母亲转身。
一行人沉默地穿过对角巷的街道，前往摩金夫人的长袍专卖店。
然而，这条曾经充满魔法奇趣的商业街，如今已面目全非。
许多熟悉的橱窗黯淡无光，甚至被木板钉死。
商铺展览商铺的橱窗上，贴满了魔法部新颁布的通告以及通缉令。
德拉科一行人就这样堂而皇之地从一张巨大的、印着卢修斯·马尔福冰冷肖像的通缉令下走过。
不远处的另一张通缉令上，贝拉特里克斯·莱斯特兰奇在那个废弃魔药店的门口“狞笑”着。
使得整个魔药店的氛围都变得像是鬼屋一样。
约尔的目光扫过街角，心里诧异了一下。
她很喜欢光顾的那家冰淇淋店，店里一副破败景象，老板弗洛林·福斯科不知所踪。
约尔忍不住在心里惋惜一下。
摩金夫人的店内，气氛依旧有些紧绷。
德拉科需要试穿新袍子，以便进行手工修改。
他僵直地站在脚凳上，忍受着摩金夫人在他身上别满别针，测量长度，调整腰身和袖口。
约尔则坐在一旁的休息区等待。
看她那副百无聊赖，无所事事的样子，倒像某个不耐烦的男友，在等待挑选衣物的女友。
约尔的目光漫无目的地投向店外的街道。
突然，几个熟悉的人影闯入视线：
是哈利、罗恩和赫敏！
几乎是本能反应，约尔心里咯噔一下，屁股下意识发力，整个人像陀螺般在椅子上原地旋转了一百八十度，改为用后背对着门口。
做完这个动作，她自己都愣住了。
我为什么要心虚？
她有些懊恼地想。
她出现在这里，有“正当理由”（虽然是胁迫性的），她无需躲避哈利他们，不是吗？
就在她这片刻犹豫和自我质疑间，约尔错过了最佳的“自然离开”或“坦然面对”的时机。
脚凳上，正被别针包围、对着镜子调整姿态的德拉科·马尔福，已经和推门进来的哈利·波特等人打了个照面。
空气瞬间凝固。
德拉科苍白的脸上立刻浮起他惯常的、带着恶意的假笑，刻薄的话像找到了靶子：
“看看这是谁？波特，还有你的……朋友们。”
他的目光刻意在赫敏身上多停留了一秒，声音拖长:
“包括那个……泥巴种。”
“你再说一遍！”
罗恩的脸瞬间涨得通红。
两根魔杖瞬间从哈利和罗恩的口袋里拔出，指向德拉科。
赫敏的脸白了，但她深吸一口气，用力拉住哈利和罗恩的袍袖，声音压低却清晰：
“哈利，罗恩！别干这事儿！在街上不行……别中他的计，我们走吧。”
摩金夫人吓得从柜台后探出头，尖声道：
“我的店里！我的店里不欢迎你们这样的客人！请你们立刻出去，或者保持安静！”
“立刻收起你们的魔杖，男孩们。否则……”
“否则怎样？”
哈利毫不退缩地瞪回去，语气里是压抑不住的愤怒和讽刺:
“叫你那些食死徒朋友来教训我们吗？好啊，那样你很快就能上通缉令了——要是橱窗够大，说不定还能和你丈夫贴个‘夫妻档’！”
站在角落、背对着门口的约尔，肩膀几不可察地抖动了一下。
她死死咬住口腔内侧的软肉，才勉强把那几乎要冲出口的爆笑憋了回去。
梅林啊，哈利的胆子……还有这张嘴！真是够损！
德拉科的脸由白转青，最后涨成一种难看的猪肝色。
“你怎么敢这么说我妈妈!该死的破特!”
他霍然起身，一把扯下身上还未完工的袍子，扔在脚凳上，声音因极致的羞辱和愤怒而颤抖：
“我们走！不在她家做了！”
哈利、罗恩和赫敏的目光追随着马尔福一家愤然的背影，自然也扫到了那个跟在后面、正试图低调离开的约尔。
三道目光齐刷刷落在她身上，充满了惊愕、疑惑和探究。
“那个是约尔吗？她为什么跟着马尔福？”
哈利皱紧了眉，罗恩张了张嘴，赫敏的眼神里则写满了不解和一丝隐隐的担忧。
约尔只能硬着头皮，尽量面无表情地走到门边，然后加快脚步，消失在门外的街道上。
接下来的行程气氛更加压抑。
他们换到了一家更为昂贵、客人稀少的“脱凡成衣店”。
德拉科匆匆买好衣服后，真正的目的地方才显露。
纳西莎示意众人转向一条更加僻静、阴暗的侧巷，准备前往博金-博克魔法古董店。
路上，母子俩走在前面，声音压得极低，但约尔还是捕捉到了一些断续的词句。
德拉科的声音带着压抑的不满：
“妈妈，为什么一定要她参与进来？我自己也可以……”
纳西莎的声音更轻，却带着不容置疑的坚定：
“这是你爸爸的决定，德拉科。他是为你好。有她在，可以替你分担……任务的重担。有些步骤，或许你可以……更加不引人注目。”
“可我无法信任她！我们怎么确保她不会背叛？”
“我们有她的把柄，德拉科。”
纳西莎的声音里透着一丝冰冷的笃定。
但她没有说出更深层的保障:
斯内普承诺会在德拉科无法完成任务时……代为完成。
这是她为儿子上的最后一道保险。
约尔，不过是明面上的棋子，一层额外的、或许有用的缓冲。
博金-博克店里弥漫着灰尘、霉味和黑魔法物品特有的阴冷气息。
一个高大的、毛发油腻、眼神凶恶的身影已经等在那里——芬里尔·格雷伯克。
那个狼人。
格雷伯克在看到跟在马尔福一家身后进来的约尔时，他浑浊的眼睛瞬间亮了起来，像饥饿的狼嗅到了血腥味。
他喉咙里发出一声低沉的咆哮，咧开嘴，露出参差不齐的黄牙:
这里没有斯内普，也没有伏地魔约束，所以是个报仇的好机会。
约尔全身的肌肉瞬间绷紧，手指悄然滑入袖中，握紧了魔杖柄。
心脏在胸腔里沉重地撞击，但她的眼神却冷静得可怕:
我不去找你的茬，你反倒要来找我的茬？
她在心中冷笑，那就看看，今天到底谁的茬子更硬，更扎手。
“格雷伯克！”
纳西莎突然厉声喝道。
她上前一步，挡在了约尔和狼人之间，尽管她的脸色也因为恐惧而更加苍白。
德拉科也下意识地侧身，手臂微微抬起，形成一个防备的姿态。
“你该不会是想毁掉主人的伟大计划吧！如果克制不住情绪就抓紧时间换人，食死徒有的是人做事情。”
格雷伯克舔了舔嘴唇，贪婪而恶毒的目光在约尔身上刮了一遍，暂时停下了逼近的脚步，但威胁的意图昭然若揭。
德拉科深吸一口气，转向柜台后那个油滑阴郁的店主，博金先生。
他没有多说，只是微微撩起左臂的袖子，露出了小臂——上面，一个清晰而狰狞的黑魔标记正散发着不祥的微光。
博金先生倒吸一口冷气，脸上的假笑彻底僵住，眼神里充满了恐惧。
“我们要看‘那个’柜子，”
德拉科的声音因紧张而有些干涩，但他努力维持着镇定:
“从今天起，每隔一段时间，都会有人来检查它的状况。不准卖，不准挪动，只能放在这里，明白吗？”
在纳西莎无声的示意下，约尔不得不和德拉科一起走向店铺深处那个高大柜子。
这就是消失柜？
她的任务，是协助检查这个关键物品的魔法状况，并研究其结构和性能。
在这方面，约尔的专业知识派上了用场。
她抛开杂念，全神贯注，低声念动显形咒，让镌刻在柜体内部、早已黯淡的古代如尼文阵法逐一浮现出幽蓝的光芒。
她仔细检查每一个符文的完整性，探测内部嵌套结构的魔法连接，甚至趴下去查看底部的暗格和能量回路是否顺畅。
就差没当场掏出工具把这玩意儿拆开重装了。
柜子里的学问很值得研究，里头的黑魔法也是够约尔喝一壶的。
就在她指尖轻触一处关键的能量节点，试图感知其稳定性时——
“砰！”